Mobile Menu

  • Home
  • Информация об обучении
    • Ответы на часто задаваемые вопросы
    • Изучение английского в цифрах и следование законам запоминания информации
    • Принципы школы KiGetss
    • Правила оплаты занятий
    • Для родителей
    • Первый урок
  • Статьи
    • Phonics
    • Reading Skills
    • Грамматика
    • Базовая лексика
    • Лексика от уровня A2
    • Международные экзамены
    • Методика
    • Фразовые глаголы и идиомы
    • Песни для изучения английского
    • Mathematics in English
    • Everyday Dialogues and Songs
  • Курсы английского
  • Ресурсы для детей
    • Oxford Read and Discover
    • Oxford Read and Imagine
    • Детские сказки на английском со словарями
    • Peppa Pig
    • Ben and Holly’s Little Kingdom
    • Biographies
    • Peter Rabbit
    • Christmas Stories
    • Easter Stories
    • Casper
    • Muzzy in Gondoland
    • Gogo Мультик для изучения английского языка
    • Tom and Keri
    • Happy Rhymes
    • Видео книги для детей на английском
  • Контакты
  • Блог
  • Search

Свежие записи

  • The Scientist by Coldplay
  • Sky Full Of Stars by Coldplay
  • Hymn For The Weekend by Coldplay
  • Introductory Verbs
  • Reported Commands/Requests/Suggestions
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter
  • YouTube
  • Menu
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Before Header

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter

Онлайн ресурс английского языка для детей и подростков

Kigetss онлайн школа английского языка

  • Home
  • Информация об обучении
    • Ответы на часто задаваемые вопросы
    • Изучение английского в цифрах и следование законам запоминания информации
    • Принципы школы KiGetss
    • Правила оплаты занятий
    • Для родителей
    • Первый урок
  • Статьи
    • Phonics
    • Reading Skills
    • Грамматика
    • Базовая лексика
    • Лексика от уровня A2
    • Международные экзамены
    • Методика
    • Фразовые глаголы и идиомы
    • Песни для изучения английского
    • Mathematics in English
    • Everyday Dialogues and Songs
  • Курсы английского
  • Ресурсы для детей
    • Oxford Read and Discover
    • Oxford Read and Imagine
    • Детские сказки на английском со словарями
    • Peppa Pig
    • Ben and Holly’s Little Kingdom
    • Biographies
    • Peter Rabbit
    • Christmas Stories
    • Easter Stories
    • Casper
    • Muzzy in Gondoland
    • Gogo Мультик для изучения английского языка
    • Tom and Keri
    • Happy Rhymes
    • Видео книги для детей на английском
  • Контакты
  • Блог
  • Search
Вы здесь: Главная / Uncategorized / Traffic Phrasal Verbs

28/05/2022 //  by Anastasival

Фразовые глаголы на тему трафика
Traffic Phrasal Verbs

1. Предлог down ассоциируется со сломом или аварией
break down – сломать
knock down – сбить
run down – сбить

Her car broke down, so I gave her a lift. – У неё сломалась машина, так что я её подбросил.
The bus has just knocked Tom down. – Автобус только что сбил Тома.
She was run down by a car while crossing the street. – Ее сбила машина, когда она переходила улицу.

2. Предлог over в трафике ассоциируется с наездом или резким торможением.
knock over – наехать
run over – переехать
pull over – резко остановиться или съехать в кувейт

The car knocked over a man on a bicycle. – Автомобиль сбил мужчину на велосипеде.
A child was run over. – Ребенок был сбит.
I can’t pull over. – Я не могу затормозить.

3.1. Предлог off ассоциируется с началом движения, отхождением, отъездом.
drive off – отъехать
set off – отправится
take off – отъезжать
sail off – отплывать
fly off – отлетать
ride off – отъезжать (поезд, корабль)
make off – убегать

Right, if you’d like to start the vehicle and drive off, and we’ll join the traffic to our left. – Можете заводить машину и отъезжать, а затем мы присоединимся к потоку машин слева.
You should set off as soon as possible. – Ты должен отправиться как можно скорее.
The thieves made off when they saw a policeman. – Воры сбежали, когда увидели полицейского.

3.2. Для того, чтобы проводить кого-либо тоже используется предлог off
see off – проводить
walk off – проводить (пешком)

I will see you off. – Я провожу тебя.
I will walk you off. – Я провожу тебя.

4. Предлог away ассоциируется с сильным отхождением. Чаще всего на русском к глаголу ставится префикс “у”.
drive away – уехать
run away – убегать
fly away – улетать
sail away – уплывать

OK, get in your car and drive away. – Тогда садись в машину и уезжай.
You just can’t run away from me like that. – Ты не можешь так от меня убегать.

5. Предлог on ассоциируется с продолжением движения
drive on – ехать дальше
go on – продолжать
keep on – продолжать
carry on – продолжать

You should drive on. – Вы должны ехать дальше.

6.1. Предлог up ассоциируется с полнотой действия
pull up – подъехать вплотную
come up – подойти вплотную
run up – подбежать вплотную
walk up – подойти вплотную

You can pull up there. – Вы можете подъехать туда.
I’ll demonstrate, and you can come up and try. – Я буду показывать, а вы можете подходить и пробовать.

catch up with – догнать
make up for – компенсировать, восстановить
fill up – заправлять
hold up – задерживать
be held up – быть задержанным

A police car caught up with us. – Нас догнала полицейская машина.
We would make up for lost time. – Мы бы наверстали упущенное.
All right, time to fill up. – Ну, давай заправляться.

6.2. Второе значение предлога up это увеличение интенсивности
speed up – ускорять, ускоряться
hurry up – торопить, торопиться

She can speed up and slow down his heartbeat. – Она может ускорять и замедлять его сердцебиение.

7. Предлог through акцентирует на преодоление препятствий.
go through – проходить через, ехать на

Look at that car. It went through the red lights. – Посмотрите на эту машину. Она едет на красный свет.

8. В плане управления автомобилем вместо глагола drive очень часто используется глагол pull. С помощью данного глагола совершаются различные манипуляции автомобилем
pull in – подъехать
pull out – выехать

I can’t even pull in there. – Я даже не могу туда заехать.
Tom suddenly pulled out into the middle of the road. – Том неожиданно вырулил на середину дороги.

Рубрика: Uncategorized

Похожие статьи

Reported Commands/Requests/Suggestions

Pete the Cat and the Easter Basket Bandit

If I were the Easter Bunny

King of Kings

This Is Our God by Phil Wickham

Forever by Kari Jobe

Lovely by Billie Eilish

Bad Habits by Ed Sheeran

I Don’t Care by Ed Sheeran & Justin Bieber

Tattoo by Loreen

The School Fete

Mummy Pig’s Birthday

Предыдущий пост « Eyes Book
Next Post: Present Perfect для недавнишнего прошедшего »

Основной сайдбар

Copyright ©

Все статьи в группах и тематических разделах, представленные на этом ресурсе, являются оригинальными текстами.

Автор: Валяева Анастасия Валерьевна. Распространять и использовать можно только с разрешения автора.

Уважаемые читатели, друзья, если вы обнаружили в текстах сайта
грамматические или орфографические ошибки, напишите мне: sundaynastya@gmail.com.

Буду очень благодарна!

Telegram anastasiia_valiaieva

Перейти в БЛОГ

Контакты

 

Методист и преподаватель

Анастасия Валяева

  • Записаться на урок 
  • Выбрать КУРС
  • Telegram
  • @anastasiia_valiaieva
  • WhatsApp
  • Teams: sundaynastya@gmail.com

 

Результаты учеников

 

Site Footer

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube

Copyright © 2025 · Анастасия · Английский для детей и подростков · Монтаж Валерий Валяев · ValerMV