// by Anastasival
All the leaves are brown
And the sky is grey
I‘ve been for a walk
On a winter’s day.
I’d be safe and warm
If I was in L.A.
Листья все пожухли,
Небо всё темней,
Я (только что) прогулялся
В этот зимний день.
Было бы безопасно и тепло,
Если бы был я в Лос-Анджелесе.
California dreamin’
On such a winter’s day.
Грежу (мечтаю) о Калифорнии
В такой морозный день!
Stopped into a church
I passed along the way.
Well, I got down on my knees
And I pretend to pray.
You know the preacher likes the cold,
He knows I’m gonna stay.
В церковь я забрёл,
Мимо которой шёл.
Колени преклонил —
и претворился, что молюсь!
Проповедник любит холод,
Он знает, что я собираюсь остаться здесь.
California dreaming’
On such a winter’s day.
Грежу (мечтаю) о Калифорнии
В такой морозный день!
All the leaves are brown
And the sky is grey,
I’ve been for a walk
On a winter’s day
If I didn’t tell her
I could leave today.
Листья все пожухли (коричневые),
Небо всё темней,
Вышел прогуляться
В этот зимний день.
Если бы не сказал ей
Уехал бы сегодня!
California dreamin’
On such a winter’s day.
Грежу о Калифорнии
В такой морозный день!
Добро пожаловать в Kigetss, школу английского языка для детей, подростков и всех, кто хочет учить английский весело и интересно!
Наша платформа разработана для того, чтобы смотреть мультики и фильмы на английском, читать книги на английском, учить английские слова и выражения по песням, изучать английскую грамматику стало комфортно, понятно и приятно! На сайте находится очень много качественного и бесплатного материала. Удачи в изучении английского!!!