The School Fete

school fete – школьный праздник
like best – любить больше всего
the face painting – раскрасить лицо
the balloons – воздушные шары
the bouncy castle – батут (надувной замок)
There aren’t any dinosaurs – нет никаких динозавров
get you a dinosaur balloon – получить воздушный шар динозавра
are you sure – ты уверен
I’m certain of it – Я уверен в этом
get our faces painted – раскрасить ваши лица
would you like your face painted – вы бы хотели раскрасить ваши лица
painted as tigers – раскрасить как тигров
look like a tiger – выглядишь как тигр
a pussy cat – милый кот
an elephant – слон
a tiger instead – тигр вместо этого

so am I – также и я
teach us how to be a tiger – научи нас как быть тиграми
creep very slowly – подползает очень медленно
lick themselves clean – вылизывать себя (до чистоты)
they purr – они мурлыкают
you’re all tigers – вы все тигры
to be proper tiger – быть настоящим тигром
want to do next – хочет делать затем
find George a dinosaur balloon – найти Джорджу шарик
different ones – разные
a parrot – попугай
most important of all – самое важное
we need a dinosaur balloon – нам нужен шарик с динозавром
I do not seem to have any – У меня кажется нет ничего
get an idea – иметь идею
two long balloons – два длинных шарика
Can anyone guess – может кто-нибудь догадаться
has made a balloon dinosaur – сделал шарик-динозавр
bounce on the bouncy castle – скакать на батуте (надувном замке)
the best school fete ever – самый лучший школьный праздник