Queen Thistle’s Teapot
Vocabulary
№1 Queen Thistle’s Teapot (0:00-2:00)
new tea set — новый чайный сервиз
so sparkly — такой блестящий
very delicate — очень хрупкий
breaks easily — легко бьется
look but don’t touch — смотри, но не трогай
give it a bit of a dust — немного смахнуть пыль
a lovely walk — прекрасная прогулка
come out to play — выходить поиграть
nothing is allowed to touch it — никому нельзя это трогать
have tea parties — устраивать чаепития
how do you like your tea? — как тебе чай?
weak or strong — слабый или крепкий
№2 Queen Thistle’s Teapot (2:00-4:00)
you’ve broken the teapot — ты разбила чайник
fix it with magic — починить с помощью магии
that didn’t work — это не сработало
elves are good at mending things — эльфы хороши в починке вещей
my very best friend — мой самый лучший друг
my only hope — моя единственная надежда
carry the pieces — нести кусочки
make us invisible — сделать нас невидимыми
invisible spell has worn off — заклинание невидимости спало
we’re nearly there — мы почти на месте
№3 Queen Thistle’s Teapot (4:00-6:00)
mending stuff — вещи для починки
glue, paintbrushes and glitter — клей, кисточки и блестки
put a mat down — постелить коврик
wear aprons — носить фартуки
keep our clothes clean — сохранять одежду чистой
stick the pieces together — склеить кусочки вместе
it’s mended — он починен
doesn’t look quite right — выглядит не совсем правильно
paint flowers — рисовать цветы
a bit more sparkly — немного более блестящий
№4 Queen Thistle’s Teapot (6:00-8:00)
ask Nanny for a spell — попросить Няню заклинание
a little friend of mine — одна моя маленькая подруга
broken something — что-то сломала
a goblin — гоблин
on purpose — специально
an accident — случайность
didn’t mean to break it — не хотела этого ломать
turn you into a slug — превратить тебя в слизняка
a bit harsh — немного сурово
know just what to do — знаю ровно то, что нужно
№5 Queen Thistle’s Teapot (8:00-9:55)
a little accident — небольшая авария / неприятность
turn me into a snail — превратить меня в улитку
it was me — это была я
a silly piece of pottery — глупый кусок керамики
tried their hardest — старались изо всех сил
one of a kind — единственный в своем роде
very fragile — очень хрупкий
no one must touch it — никто не должен это трогать
we promise — мы обещаем
treasure it forever — дорожить этим вечно
Следующий эпизод: Episode 7: The Frog Prince
Архив серий: Вернуться ко всем сериям первого сезона
