IELTS & TOEFL (B2–C2 Level)
Become — нормальное слово, но в интро оно часто выглядит общо и плоско. Экзаменаторы любят, когда ты показываешь, что умеешь выбирать точный глагол: grow, turn, emerge, prove, develop, gain, transform и т.д. Это автоматически поднимает ощущение уровня текста.
become → become + adjective/noun (оставить, но точнее структурой)
become → get (только в нейтральных/полуформальных текстах; в эссе осторожно)
become → grow (increasingly) (становиться всё более…)
become → turn (становиться, превращаться — часто про изменения)
become → start to be / begin to be (простая замена)
1. This issue has become increasingly important in recent years. – Эта проблема стала всё более важной в последние годы.
2. Many people have grown more aware of the risks. – Многие люди стали лучше осознавать риски.
3. Online communication has turned into a normal part of everyday life. – Онлайн-общение превратилось в нормальную часть повседневной жизни.
4. It is starting to be clear that changes are needed. – Становится ясно, что изменения необходимы.
become → emerge as (появиться как, стать заметным)
become → prove to be (оказаться)
become → evolve into (эволюционировать, развиться во что-то)
become → gain importance / gain popularity (приобрести значение/популярность)
become → develop into (развиться во что-то)
become → be regarded as / be widely seen as (считаться)
1. This topic has emerged as a key concern for modern societies. – Эта тема стала ключевой проблемой для современных обществ.
2. Social media has gained enormous influence over public opinion. – Социальные сети приобрели огромное влияние на общественное мнение.
3. What once seemed harmless has proven to be a serious challenge. – То, что раньше казалось безобидным, оказалось серьёзной проблемой.
4. Remote work has evolved into a long-term trend. – Удалённая работа превратилась в долгосрочный тренд.
5. This issue is widely regarded as one of the main challenges today. – Эта проблема широко считается одной из главных проблем сегодня.
become → constitute (составлять, представлять собой)
become → render (something) + adjective (сделать что-то каким-то)
become → come to be seen as (со временем начать восприниматься как)
become → assume a central role (занять центральную роль)
become → be integral to (стать неотъемлемой частью)
become → shift from … to … (смещение, переход)
1. This phenomenon now constitutes a major social challenge. – Это явление теперь представляет собой серьёзную социальную проблему.
2. Digital technologies have come to be seen as integral to everyday life. – Цифровые технологии со временем стали восприниматься как неотъемлемая часть повседневной жизни.
3. Environmental concerns have assumed a central role in public debate. – Экологические вопросы заняли центральное место в общественных дебатах.
4. These developments have rendered traditional approaches ineffective. – Эти изменения сделали традиционные подходы неэффективными.
5. Public attitudes have shifted from indifference to active engagement. – Общественные взгляды сместились от безразличия к активному участию.
In recent years, [topic] has become increasingly important, as more people are affected by it. – В последние годы [тема] стала всё более важной, так как она затрагивает всё больше людей.
In recent years, [topic] has emerged as a major issue, shaping the way people live and make decisions. – В последние годы [тема] стала серьёзной проблемой, влияющей на то, как люди живут и принимают решения.
Over the past decade, [topic] has assumed a central role in contemporary society, raising questions about its long-term consequences. – За последнее десятилетие [тема] заняла центральное место в современном обществе, поднимая вопросы о её долгосрочных последствиях.
Если про важность → gain importance / become increasingly important / assume a central role
Если про появление тренда → emerge as / evolve into
Если про превращение → turn into / transform into / develop into
Если про “оказалось” → prove to be
Если про академичную оценку → be regarded as / constitute