It-sentences или безличные предложения в английском языке
It-sentence Part 1
Одним из самых больших барьеров для начинающих изучать английский являются безличные предложения или предложения, которые начинаются в английском с местоимения it.
Давайте рассмотрим типичные случаи, когда применяются it-предложения в английском языке.
1. Описание явлений
В английском нельзя сказать просто “интересно”, потому что каждое предложение в английском (за редким исключение) должно начинаться с подлежащего. Поэтому, если про какое-то явление нужно сказать с помощью какого-то прилагательного, обязательно используем местоимение “it”.
Следовательно предложение “Интересно” на английском будет звучать как “Оно есмь интересно” – It is interesting.
Приведем еще примеры:
Сложно. – Оно есмь сложно. – It is difficult.
Хорошо. – Оно есмь хорошо. – It is nice.
Великолепно. – Оно есмь великолепно. – It is wonderful.
Ужасно. – Оно есмь ужасно. – It is awful.
Иногда нужно добавить для кого явление интересно, ужасно, сложно и т.д. Тогда на английском и русском это звучит следующим образом.
Ей сложно. – Оно есмь сложно для нее. – It is difficult for her.
Ей сложно читать эту книгу. – Оно есмь сложно для нее читать эту книгу. – It is difficult for her to read this book.
Приведем еще примеры:
Интересно.- Оно есмь интересно. – It is interesting.
Им интересно. – Оно является интересно для них. – It is interesting for them.
Им интересно пойти в галерею искусств. – Оно является интересным для них пойти в галерею искусств. – It is interesting for them to go to the art gallery.
Как формируются it-sentences.
Мы практически всегда начинаем с местоимения it.
It is interesting.
It was interesting.
It will be interesting.
It isn’t interesting.
It wasn’t interesting.
It won’t be interesting.
Is it interesting?
Was it interesting?
Will it be interesting?
2. Когда описываем погоду.
В английском языке нельзя сказать “солнечно” (sunny) или “дождливо” (rainy). Нужно говорить “оно есмь дождливо” (It is rainy) или “оно есмь солнечно” (It is sunny).
Для описания погоды, мы практически всегда начинаем со слова “оно”, т.е. “it”.
It is hot. – Жарко.
It is warm. – Тепло.
It is cold. – Холодно.
It is windy. – Ветрено.
It is snowy. – Снежно.
It is sunny. – Солнечно.
It is rainy. – Дождливо.
It isn’t hot.
It isn’t warm.
It isn’t cold.
It isn’t windy.
It isn’t snowy.
It isn’t sunny.
It isn’t rainy.
Is it hot?
Is it warm?
Is it cold?
Is it windy?
Is it snowy?
Is it sunny?
Is it rainy?
Добро пожаловать в Kigetss, школу английского языка для детей, подростков и всех, кто хочет учить английский весело и интересно!
Наша платформа разработана для того, чтобы смотреть мультики и фильмы на английском, читать книги на английском, учить английские слова и выражения по песням, изучать английскую грамматику стало комфортно, понятно и приятно! На сайте находится очень много качественного и бесплатного материала. Удачи в изучении английского!!!
