Hat Lady Wants to Cheer You Up

Unit 7

  • be into (something) — увлекаться чем-либо, любить что-то, интересоваться

    • Пример: Norma Vise, 60, is into hats. — Норма Вайс, 60 лет, обожает шляпы.

    • Нюансы: Разговорное идиоматическое выражение. Требует глагола-связки to be в соответствующем времени и предлога into. После предлога всегда следует существительное, местоимение или герундий (she is into collecting hats). Артикли зависят от типа существительного (во множественном числе или с неисчисляемыми артикль часто опускается).

  • put on (something) — надевать (одежду, головной убор, обувь), наносить (макияж)

    • Пример: …and puts on a different one each day. — …и каждый день надевает новую.

    • Нюансы: Разделяемый фразовый глагол (антоним take off). Если дополнение выражено местоимением (it/them/one), оно обязательно ставится между глаголом и предлогом (put it on). Если дополнение выражено существительным, допустимы оба варианта (puts on a hat / puts a hat on). Не путать с глаголом состояния wear (носить, быть одетым).

  • look like (someone or something) — выглядеть как, быть похожим на (кого-то или что-то)

    • Пример: One hat looks like a carrot. Another looks like a big piece of cheese. — Одна шляпа выглядит как морковка. Другая похожа на большой кусок сыра.

    • Нюансы: Конструкция сравнения. Предлог like обязателен перед существительным или местоимением, с которым проводится внешнее сравнение. После like исчисляемое существительное в единственном числе обязательно требует артикля (looks like a carrot). Если далее следует целое придаточное предложение, в разговорной речи like может выступать союзом (looks like it’s going to rain).

  • as well as — так же как и, а также, наряду с

    • Пример: Adults as well as children laugh at her hats. — Как взрослые, так и дети смеются над ее шляпами.

    • Нюансы: Составной союз, связывающий однородные члены предложения или части сложного предложения. Артикли и формы слов до и после конструкции сохраняют свои грамматические правила. Важная грамматическая деталь: если подлежащее соединено конструкцией as well as, сказуемое согласуется с первым подлежащим (The teacher, as well as the students, is ready).

  • laugh at (someone or something) — смеяться над (кем-либо или чем-либо)

    • Пример: Adults as well as children laugh at her hats. — Взрослые, так же как и дети, смеются над ее шляпами.

    • Нюансы: Предложный глагол. При указании причины или объекта смеха (шутки, человека, ситуации) предлог at обязателен. Не путать с laugh with someone (смеяться вместе с кем-то). После at следует существительное с артиклем/местоимением или объектное местоимение.

  • cheer someone up — подбодрить кого-либо, поднять кому-то настроение

    • Пример: I want to cheer people up. — Я хочу поднимать людям настроение.

    • Нюансы: Разделяемый фразовый глагол. Если объект выражен местоимением (me, him, her, you, them), оно обязательно ставится в середину (cheer me up). Если дополнение — существительное, оно может стоять как между частями глагола (cheer people up), так и после (cheer up people). Также может быть непереходным в значении «развеселиться, приободриться» (Cheer up! — Взбодрись!).

  • be crazy about (someone or something) — быть без ума от (кого-либо или чего-либо), очень сильно любить

    • Пример: People are crazy about my hamburger hat. — Люди без ума от моей шляпы-гамбургера.

    • Нюансы: Идиома эмоциональной оценки. Требует глагола to be и фиксированного предлога about (в разговорной речи иногда заменяется на over). После предлога обязательно идет существительное с артиклем или притяжательным местоимением, местоимение или герундий (crazy about dancing).

Потренируйте правило в реальной ситуации

Путешествия, еда, отель, ресторан, работа и четыре ситуации в дороге. Выберите уровень и тему в каталоге.

Все девять ситуаций ↗

Практика в реальной ситуации

В поездке

Лексика до A2. Четыре способа потренироваться: выбор, ввод, порядок слов и перевод. Если вы вошли в кабинет, результаты сохраняются в нём, иначе — только в этом браузере.

A1

Выберите ответ

Выберите подходящую форму в каждом предложении.

Выберите форму

  1. I can ___ this map. (read / reads / reading)
  2. We can ___ to the station. (walks / walking / walk)
  3. Tom can ___ your bag. (carrying / carry / carrys)
  4. I ___ check the map. (can / cans / to can)
  5. We ___ go to the hotel. (can / cans / to can)
  6. Our guide ___ help us. (can / cans / to can)
  7. You ___ ask about the trip. (can / cans / to can)
  8. They ___ carry the bags. (can / cans / to can)
  9. I ___ wait near the bus. (can / cans / to can)
  10. We ___ find the map here. (can / cans / to can)
  11. She ___ show us the station. (can / cans / to can)
  12. You ___ use the map. (can / cans / to can)
  13. He ___ tell us about the trip. (can / cans / to can)

Переведите

  1. Я умею читать эту карту.
  2. Мы можем дойти до вокзала пешком.
  3. Том может понести твою сумку.
  4. Я могу проверить карту.
  5. Мы можем пойти в отель.
  6. Нам может помочь наш гид.
  7. Вы можете спросить про поездку.
  8. Они могут отнести сумки.
  9. Я могу подождать рядом с автобусом.
  10. Мы можем найти здесь карту.
  11. Она может показать нам, где мы находимся.
  12. Вы можете воспользоваться картой.
  13. Он может рассказать нам про поездку.
Ответы

Выберите форму

  1. I can read this map.
  2. We can walk to the station.
  3. Tom can carry your bag.
  4. I can check the map.
  5. We can go to the hotel.
  6. Our guide can help us.
  7. You can ask about the trip.
  8. They can carry the bags.
  9. I can wait near the bus.
  10. We can find the map here.
  11. She can show us the station.
  12. You can use the map.
  13. He can tell us about the trip.

Переведите

  1. I can read this map.
  2. We can walk to the station.
  3. Tom can carry your bag.
  4. I can check the map.
  5. We can go to the hotel.
  6. Our guide can help us.
  7. You can ask about the trip.
  8. They can carry the bags.
  9. I can wait near the bus.
  10. We can find the map here.
  11. She can show us the station.
  12. You can use the map.
  13. He can tell us about the trip.

Послушать диалог и проверить понимание ↗

Хотите разобрать правило вместе с преподавателем?

Перейти в кабинет
A1 · can / can't

В поездке: can

В поездке

Диалог одной записью · синтезированная озвучка.

  1. Anna Hello! Can you check the map? Привет! Ты можешь проверить карту?
  2. Ben I can check the map. Я могу проверить карту.
  3. Anna Can we go to the hotel now? Мы можем сейчас отправиться в отель?
  4. Ben We can go to the hotel. Мы можем пойти в отель.
  5. Anna Can our guide help us? Нам может помочь наш гид?
  6. Ben Our guide can help us. Нам может помочь наш гид.
  7. Anna Can I ask about the trip? Я могу спросить про поездку?
  8. Ben You can ask about the trip. Вы можете спросить про поездку.
  9. Anna Thank you. Now I know what to do next. Спасибо. Теперь я знаю, что делать дальше.
  10. Ben You're welcome. We can ask for more help here if we need it. Пожалуйста. Если понадобится, мы можем попросить здесь ещё помощи.

Выделено — формы темы «can / can't».

Проверьте, что вы поняли

1. Что Бен сообщает в первом ответе?

2. Кто в конце предлагает при необходимости попросить дополнительную помощь?

Восстановите выражения из диалога

Впишите именно ту форму, которая прозвучала в записи. Сверьтесь с диалогом и обратите внимание на выделенную грамматику.

Фраза 1

can · cans · to can

Фраза 2

can · cans · to can

Фраза 3

can · cans · to can

Фраза 4

can · cans · to can

Все разборы историй из книги “Can You Belive It” по ССЫЛКЕ