Theme song from Phineas and Ferb

Lyrics 

There’s a 104 days of summer vacation,
And school comes along just to end it,
But the annual problem for our generation
Is finding a good way to spend… их (каникулы)

Летние каникулы длятся 104 дня,
И школа приходит только для того, чтобы закончить ее,
Но ежегодная проблема для нашего поколения
Найти хороший способ провести… ее

LIKE MAYBE

ВОЗМОЖНО

Building a rocket
Or fighting a mummy
Or climbing up the Eiffel Tower
Discovering something that doesn’t exist (Hey! )
Or giving a monkey a shower

Построить ракету
Или сразиться с мумией
Или подняться на Эйфелеву башню
Открыть что-то несуществующее (Эй!)
Или устроить обезьяне душ

Surfing tidal waves
Creating nanobots
Or Locating Frankenstein’s brain (it’s over here! )
Finding a dodo bird
Painting a continent
Or driving your sister INSANE!

Сёрфинг на приливных волнах
Создать нанороботов
Или найти мозг Франкенштейна (он здесь!)
Найти птицу додо
Покрасить континент
Или свести с ума свою сестру!

As you can see there’s a whole lot of stuff to do
Before school starts this fall ( Come on Perry! )
So stick with us cause Phineas and Ferb
Are gonna do it all!

Как видишь, есть куча дел
Перед началом школьных занятий этой осенью (Давай, Перри!)
Так что оставайся с нами, потому что Финес и Ферб
сделают всё!

So stick with us cause Phineas and Ferb
Are gonna do it ALL!

Так что оставайся с нами, потому что Финес и Ферб
сделают ВСЕ!

MOM Phineas and Ferb are making a title sequence!

МАМА Финес и Ферб делают заставку!

 Учим слова песни с помощью онлайн упражнений 

Квиз по песне

Слушайте и выбирайте слово

Включите песню и в каждой строке выберите слово, которое слышите: три варианта на строку. Звёздочка — за ответ с первого раза.

Лёгкий квиз

  1. There’s a 104 days of ___ vacation , (spring / summer / winter)
  2. And school comes along just to ___ it, (end / start / stop)
  3. Building a ___ (castle / rocket / tunnel)
  4. Or giving a ___ a shower (camel / monkey / rabbit)
  5. Or Locating Frankenstein’s ___ (it’s over here! ) (body / brain / head)
  6. Finding a dodo ___ (bird / cat / fish)
  7. Or driving your ___ INSANE ! (brother / sister / teacher)
  8. Before school starts this ___ ( Come on Perry! ) (fall / term / year)

Сложный квиз

  1. But the ___ problem for our generation (animal / annual / manual)
  2. Or ___ a mummy (fighting / fitting / lighting)
  3. Or ___ up the Eiffel Tower (claiming / climbing / clipping)
  4. ___ something that doesn’t exist (Hey! ) (Discovering / Recovering / Uncovering)
  5. ___ tidal waves (Serving / Suffering / Surfing)
  6. ___ nanobots (Creating / Creeping / Treating)
  7. ___ a continent (Painting / Planting / Pointing)
  8. Or ___ your sister INSANE ! (diving / drawing / driving)
  9. As you can see there’s a whole lot of ___ to do (staff / stiff / stuff)
  10. Before school ___ this fall ( Come on Perry! ) (stars / starts / starves)
  11. So ___ with us cause Phineas and Ferb (stick / stock / stuck)
  12. MOM Phineas and Ferb are making a title ___ ! (consequence / frequency / sequence)
Ответы

Лёгкий квиз

  1. There’s a 104 days of summer vacation ,
  2. And school comes along just to end it,
  3. Building a rocket
  4. Or giving a monkey a shower
  5. Or Locating Frankenstein’s brain (it’s over here! )
  6. Finding a dodo bird
  7. Or driving your sister INSANE !
  8. Before school starts this fall ( Come on Perry! )

Сложный квиз

  1. But the annual problem for our generation
  2. Or fighting a mummy
  3. Or climbing up the Eiffel Tower
  4. Discovering something that doesn’t exist (Hey! )
  5. Surfing tidal waves
  6. Creating nanobots
  7. Painting a continent
  8. Or driving your sister INSANE !
  9. As you can see there’s a whole lot of stuff to do
  10. Before school starts this fall ( Come on Perry! )
  11. So stick with us cause Phineas and Ferb
  12. MOM Phineas and Ferb are making a title sequence !

Лексика из этого материала

Потренируйте выражения

Три задания на выражения из разбора: ситуация, пропуск и перевод. Если вы вошли в кабинет, результаты сохраняются в нём, иначе — только в этом браузере.

A2

Вставьте слово

Впишите в каждое предложение пропущенное слово или предлог. Слова для пропусков — в рамке.

Вставьте слово

Слова для пропусков: at, for, insane, of, spend, start, stick, to, up, vacation

  1. Let's climb ___ and look from the top.
  2. Please ___ with us, and we'll help you.
  3. There is a whole lot ___ food on the table.
  4. School will ___ in September.
  5. We need a good way ___ study English.
  6. My brother drives me ___ .
  7. We are on summer ___ now.
  8. I like to ___ my weekends at home.

Выберите выражение

  1. School is closed in July and August, and you rest at home. What do you say?

    • I'm sticking with July.
    • I'm on summer vacation.
    • I'm climbing up in July.

    Подсказка: Летние каникулы.

  2. A new student is alone at lunch. You invite him to stay with your group. What do you say?

    • Come on, school starts today.
    • We're going to do it all.
    • Stick with us, we'll show you around.

    Подсказка: Держись нас.

  3. Your little brother asks the same question fifty times. You are very tired of it. What do you say?

    • He's coming along.
    • He's driving me insane.
    • He's doing it all.

    Подсказка: Сводит с ума.

  4. Your friend has so many books that you cannot count them. What do you say?

    • You are climbing up the books!
    • You are sticking with books!
    • You have a whole lot of books!

    Подсказка: Очень много.

  5. You want to see the city from the top of a high tower. What do you say?

    • Let's climb up the tower.
    • Let's spend the tower.
    • Let's stick with the tower.

    Подсказка: Залезть наверх.

  6. You ask your teacher how to learn new words quickly. What do you ask?

    • What is a whole lot to learn new words?
    • What is a good way to learn new words?
    • What is summer vacation to learn new words?

    Подсказка: Хороший способ.

  7. Autumn begins, and children go back to their classes. What do you say?

    • School starts in autumn.
    • School climbs up in autumn.
    • School drives me in autumn.

    Подсказка: Начинается учёба.

  8. Your friend walks very slowly, and you will be late for the film. What do you say?

    • Stick with us, we're late!
    • Come on, we're late!
    • Do it all, we're late!

    Подсказка: Поторопите: «Давай!»

Переведите

  1. У меня летние каникулы.

    Подсказка: on …

  2. Это хороший способ учить слова.

    Подсказка: a good … to

  3. Держись нас, мы тебе поможем.

    Подсказка: stick + …

  4. Мой брат сводит меня с ума.

    Подсказка: driving me i…

  5. У нас куча дел.

    Подсказка: a whole …

  6. Школа начнётся осенью.

    Подсказка: starts + in

Ответы

Вставьте слово

  1. Let's climb up and look from the top.
  2. Please stick with us, and we'll help you.
  3. There is a whole lot of food on the table.
  4. School will start in September.
  5. We need a good way to study English.
  6. My brother drives me insane .
  7. We are on summer vacation now.
  8. I like to spend my weekends at home.

Выберите выражение

  1. I'm on summer vacation.
  2. Stick with us, we'll show you around.
  3. He's driving me insane.
  4. You have a whole lot of books!
  5. Let's climb up the tower.
  6. What is a good way to learn new words?
  7. School starts in autumn.
  8. Come on, we're late!

Переведите

  1. I'm on summer vacation.
  2. It's a good way to learn words.
  3. Stick with us, we will help you.
  4. My brother is driving me insane.
  5. We have a whole lot of things to do.
  6. School starts in the fall.

Хотите разобрать правило вместе с преподавателем?

Перейти в кабинет

Добро пожаловать в Kigetss, школу английского языка для детей, подростков и всех, кто хочет учить английский весело и интересно!

Наша платформа разработана для того, чтобы смотреть мультики и фильмы на английском, читать книги на английском, учить английские слова и выражения по песням, изучать английскую грамматику стало комфортно, понятно и приятно! На сайте находится очень много качественного и бесплатного материала. Удачи в изучении английского!!!