Взаимодействие Present Perfect и Past Simple
Для одного и того же действия можно использовать и Present Perfect и Past Simple, смотря что необходимо выразить.
Если нужно эмоционально подчеркнуть действие, используем Present Perfect.
Если нужно перейти на чисто информативную подачу материала, указать на конкретные факты, детали, время, место и т.д., используется Past Simple.
Существует еще третья ситуация, когда сначала материал подается эмоционально (Present Perfect), а потом ситуация углубляется в детали (Past Simple). Таким образом применяются оба времени, они как бы взаимодействуют друг с другом.
Обычно первое предложение идет в Present Perfect, а все остальные предложения в Past Simple.
Приведем несколько случаев взаимодействия Present Perfect и Past Simple
1. Новости – новость подается в эмоционально, т.е. Present Perfect, а детали уже подаются в Past Simple.
Пример №1
A US spacecraft has returned safely to Earth. It landed in Arizona in the early hours of Tuesday.
Пример №2
A teacher from Oslo has become the first woman to cross the Antarctic alone. It took her 40 days to make the crossing with her dog team.
2. В разговоре, когда обсуждаются недавние события.
Пример №1
– Have you gone to the bank yet?
– Yes, I have. I went to the bank yesterday.
Пример №2
– Why aren’t you going to go bowling tomorrow?
– I have already gone bowling.
– Really? When?
– I went bowling last Sunday.
3. Когда обсуждается какой-то опыт.
Пример №1
– Have you ever seen a rainbow?
– Yes, I have. I saw a rainbow last year.
Пример №2
– Have you ever worn a kimono?
– Yes, I have. I wore a kimono when I was in Japan two months ago.
Существует больше ситуаций взаимодействия этих двух времен. Для наглядности, я привела вышеуказанные, чтобы более доходчиво объяснить как Present Perfect и Past Simple взаимодействуют.
Потренируйте правило в реальной ситуации
Путешествия, еда, отель, ресторан, работа и четыре ситуации в дороге. Выберите уровень и тему в каталоге.
Все девять ситуаций ↗Практика в реальной ситуации
В поездке
Лексика до A2. Четыре способа потренироваться: выбор, ввод, порядок слов и перевод. Если вы вошли в кабинет, результаты сохраняются в нём, иначе — только в этом браузере.
Выберите ответ
Выберите подходящую форму в каждом предложении.
Послушать диалог и проверить понимание ↗
Хотите разобрать правило вместе с преподавателем?
Перейти в кабинетВ поездке: past-simple
В поездке
Диалог одной записью · синтезированная озвучка.
- Anna Before we leave, what did you do with the map this morning? Прежде чем уйти, что ты сделал с картой сегодня утром?
- Ben The details are ready. I checked the map this morning. Детали готовы. Я проверил карту сегодня утром.
- Anna Who helped us earlier? Кто нам помог раньше?
- Ben We got an answer. Our guide helped us earlier. Мы получили ответ. Нам раньше помог наш гид.
- Anna Where did we go yesterday? Куда мы ходили вчера?
- Ben That was our plan. We went to the station yesterday. Таким был наш план. Мы вчера ходили на вокзал.
- Anna Who carried the bags? Кто отнёс сумки?
- Ben These things are safe. She carried the bags for us. Эти вещи в порядке. Она отнесла для нас сумки.
- Anna Thank you. Now I know what to do next. Спасибо. Теперь я знаю, что делать дальше.
- Ben You're welcome. We can ask for more help here if we need it. Пожалуйста. Если понадобится, мы можем попросить здесь ещё помощи.
Выделено — формы темы «Past Simple».
