Mobile Menu

  • Home
  • Информация об обучении
    • Ответы на часто задаваемые вопросы
    • Изучение английского в цифрах и следование законам запоминания информации
    • Принципы школы KiGetss
    • Правила оплаты занятий
    • Для родителей
    • Первый урок
  • Статьи
    • Phonics
    • Reading Skills
    • Грамматика
    • Базовая лексика
    • Лексика от уровня A2
    • Международные экзамены
    • Методика
    • Фразовые глаголы и идиомы
    • Песни для изучения английского
    • Mathematics in English
    • Everyday Dialogues and Songs
  • Курсы английского
  • Ресурсы для детей
    • Oxford Read and Discover
    • Oxford Read and Imagine
    • Детские сказки на английском со словарями
    • Peppa Pig
    • Ben and Holly’s Little Kingdom
    • Biographies
    • Peter Rabbit
    • Christmas Stories
    • Easter Stories
    • Casper
    • Muzzy in Gondoland
    • Gogo Мультик для изучения английского языка
    • Tom and Keri
    • Happy Rhymes
    • Видео книги для детей на английском
  • Контакты
  • Блог
  • Search

Свежие записи

  • The Scientist by Coldplay
  • Sky Full Of Stars by Coldplay
  • Hymn For The Weekend by Coldplay
  • Introductory Verbs
  • Reported Commands/Requests/Suggestions
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter
  • YouTube
  • Menu
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Before Header

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter

Онлайн ресурс английского языка для детей и подростков

Kigetss онлайн школа английского языка

  • Home
  • Информация об обучении
    • Ответы на часто задаваемые вопросы
    • Изучение английского в цифрах и следование законам запоминания информации
    • Принципы школы KiGetss
    • Правила оплаты занятий
    • Для родителей
    • Первый урок
  • Статьи
    • Phonics
    • Reading Skills
    • Грамматика
    • Базовая лексика
    • Лексика от уровня A2
    • Международные экзамены
    • Методика
    • Фразовые глаголы и идиомы
    • Песни для изучения английского
    • Mathematics in English
    • Everyday Dialogues and Songs
  • Курсы английского
  • Ресурсы для детей
    • Oxford Read and Discover
    • Oxford Read and Imagine
    • Детские сказки на английском со словарями
    • Peppa Pig
    • Ben and Holly’s Little Kingdom
    • Biographies
    • Peter Rabbit
    • Christmas Stories
    • Easter Stories
    • Casper
    • Muzzy in Gondoland
    • Gogo Мультик для изучения английского языка
    • Tom and Keri
    • Happy Rhymes
    • Видео книги для детей на английском
  • Контакты
  • Блог
  • Search
Вы здесь: Главная / songs to learn english / Let Me Down Slowly

20/01/2024 //  by Anastasival

Let Me Down Slowly by Alec Benjamin

Lyrics

This night is cold in the kingdom
I can feel you fade away
From the kitchen to the bathroom sink and
Your steps keep me awake

Эта ночь холодна в королевстве
Я чувствую, как ты исчезаешь
От кухни до раковины в ванной и
Твои шаги не дают мне уснуть

Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a man with dignity and grace
Now I’m slippin’ through the cracks of your cold embrace
So please, please

Не убивай меня, не выбрасывай меня, не оставляй меня здесь пропадать зря
Когда-то я был человеком с достоинством и изяществом
А теперь я ускользаю сквозь трещины твоих холодных объятий
Так что, пожалуйста, пожалуйста

Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leavin’, baby, let me down slowly
Let me down, down, let me down, down, let me down
Let me down, down, let me down, down, let me down
If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leavin’, baby, let me down slowly

Можешь ли ты найти способ медленно оставить меня?
Немного сочувствия, я надеюсь, ты сможешь мне показать
Если ты хочешь уйти, то я буду так одинок
Если ты уходишь, детка, оставь меня медленно
Оставь меня, оставь меня, оставь меня
Оставь меня, оставь меня, оставь меня
Если ты хочешь уйти, то я буду так одинок
Если ты уходишь, детка, оставь меня медленно

Cold skin, drag my feet on the tile
As I’m walking down the corridor
And I know we haven’t talked in a while
So I’m looking for an open door

Холодная кожа, волочу ноги по плитке
Когда я иду по коридору
И я знаю, что мы давно не разговаривали
Поэтому я ищу открытую дверь

Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a man with dignity and grace
Now I’m slippin’ through the cracks of your cold embrace
So please, please

Не убивай меня, не выбрасывай меня, не оставляй меня здесь пропадать зря
Когда-то я был человеком с достоинством и изяществом
А теперь я ускользаю сквозь трещины твоих холодных объятий
Так что, пожалуйста, пожалуйста

Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leavin’, baby, let me down slowly
Let me down, down, let me down, down, let me down
Let me down, down, let me down, down, let me down
If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leavin’, baby, let me down slowly

Можешь ли ты найти способ медленно оставить меня?
Немного сочувствия, я надеюсь, ты сможешь мне показать
Если ты хочешь уйти, то я буду так одинок
Если ты уходишь, детка, оставь меня медленно
Оставь меня, оставь меня, оставь меня
Оставь меня, оставь меня, оставь меня
Если ты хочешь уйти, то я буду так одинок
Если ты уходишь, детка, оставь меня медленно

And I can’t stop myself from fallin’ (down) down
And I can’t stop myself from fallin’ (down) down
And I can’t stop myself from fallin’ (down) down
And I can’t stop myself from fallin’ (down) down

И я не могу удержаться от падения (вниз) вниз
И я не могу удержаться от падения (вниз) вниз
И я не могу удержаться от падения (вниз) вниз
И я не могу удержаться от падения (вниз) вниз

Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leavin’, baby, let me down slowly
Let me down, down, let me down, down, let me down
Let me down, down, let me down, down, let me down
If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leavin’, baby, let me down slowly

Можешь ли ты найти способ медленно оставить меня?
Немного сочувствия, я надеюсь, ты сможешь мне показать
Если ты хочешь уйти, то я буду так одинок
Если ты уходишь, детка, оставь меня медленно
Оставь меня, оставь меня, оставь меня
Оставь меня, оставь меня, оставь меня
Если ты хочешь уйти, то я буду так одинок
Если ты уходишь, детка, оставь меня медленно

If you wanna go then I’ll be so lonely
If you’re leavin’, baby, let me down slowly

Если ты хочешь уйти, то мне будет так одиноко. Если ты уходишь, детка, оставь меня медленно.

Запишись на наши интересные индивидуальные занятия к профессиональному репетитору английского

Vocabulary from Let Me Down Slowly by Alec Benjamin

This night is cold in the kingdom – Эта ночь холодна в королевстве
I can feel you fade away – Я чувствую, как ты исчезаешь
From the kitchen to the bathroom sink – От кухни до раковины в ванной
Your steps keep me awake – От кухни до раковины в ванной

Don’t cut me down – не отрезай меня
throw me out – выбрасывай меня (не выбрасывай меня)
leave me here to waste – оставь меня тут (приходить в негодность, чахнуть)
I once was a man with dignity and grace – Когда-то я был человеком с достоинством и грацией
Now I’m slippin’ through the cracks of your cold embrace – Теперь я проскальзываю сквозь трещины твоих холодных объятий.

Could you find a way to let me down slowly? – Не могла б ты найти способ позволить мне уйти медленней?
A little sympathy – Немного сочувствия,
If you wanna go then I’ll be so lonely – Если ты захочешь уйти, мне будет так одиноко
If you’re leavin’, baby, let me down slowly – Если ты уходишь, детка, подведи меня медленно.

Cold skin – Холодная кожа
drag my feet on the tile – волочу ноги по плитке
As I’m walking down the corridor – Когда я иду по коридору
And I know we haven’t talked in a while – И я знаю, что мы давно не разговаривали
So I’m looking for an open door – Поэтому я ищу открытую дверь

And I can’t stop myself from fallin’ (down) down – И я не могу удержаться от падения (вниз) вниз

 Учим слова песни с помощью онлайн упражнений 

Quiz №1 (LWS)

Quiz №2 (LT)

Запишись на наши интересные индивидуальные занятия к профессиональному репетитору английского
Запишись на наши интересные индивидуальные занятия к профессиональному репетитору английского

Рубрика: songs to learn english

Похожие статьи

The Scientist by Coldplay

Sky Full Of Stars by Coldplay

Hymn For The Weekend by Coldplay

Everything I Wanted by Billie Eilish

Bellyache by Billie Eilish

Happier Than Ever by Billie Eilish

Believer by Imagine Dragons

Bad Liar by Imagine Dragons

Demons by Imagine Dragons

White Christmas by Kelly Clarkson

Let It Go from FROZEN

Young And Beautiful by Lana Del Rey

Предыдущий пост « Wonderful Water
Next Post: Photograph Ed Sheeran »

Основной сайдбар

Copyright ©

Все статьи в группах и тематических разделах, представленные на этом ресурсе, являются оригинальными текстами.

Автор: Валяева Анастасия Валерьевна. Распространять и использовать можно только с разрешения автора.

Уважаемые читатели, друзья, если вы обнаружили в текстах сайта
грамматические или орфографические ошибки, напишите мне: sundaynastya@gmail.com.

Буду очень благодарна!

Telegram anastasiia_valiaieva

Перейти в БЛОГ

Контакты

 

Методист и преподаватель

Анастасия Валяева

  • Записаться на урок 
  • Выбрать КУРС
  • Telegram
  • @anastasiia_valiaieva
  • WhatsApp
  • Teams: sundaynastya@gmail.com

 

Результаты учеников

 

Site Footer

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube

Copyright © 2025 · Анастасия · Английский для детей и подростков · Монтаж Валерий Валяев · ValerMV