Fun and Games
Vocabulary
№1 Fun and Games (0:00-2:30)
special cupcake recipe — особый рецепт кексов
flour, honey, milk, chocolate and an apple — мука, мед, молоко, шоколад и яблоко
give it a little stir — немного помешать
splashing and sploshing — плескаться и брызгаться
good at making cakes — хорошо печь торты/кексы
put the mixture into the cake tin — положить смесь в форму для кексов
look really yummy — выглядит очень аппетитно
bake them in the oven — выпекать их в духовке
elves don’t do magic — эльфы не занимаются магией
№2 Fun and Games (2:30-5:00)
played outside — играть на улице
what nonsense — какая глупость
how about tag — как насчет салок / догонялок
play fair — играть честно
you’re it — ты воводишь / ты «паришь»
can’t catch me — не поймаешь меня
running too fast — бежишь слишком быстро
hop on one leg — прыгать на одной ножке
that’s cheating — это жульничество
flapping my fairy wings — махать своими фейскими крыльями
№3 Fun and Games (5:00-7:30)
hide and seek — прятки
no flying — никаких полетов
coming ready or not — я иду, готовьтесь
cold / warmer / hot — холодно / теплее / горячо
ice cold — ледяно
too boring — слишком скучно
good hiding place — хорошее укрытие
play fair — играть честно
№4 Fun and Games (7:30-11:13)
teeny bit of magic — крошечная капля магии
make me invisible — сделать меня невидимой
magic’s worn off — магия спала / развеялась
different game — другая игра
cupcakes are ready — кексы готовы
times whizzed by — время пролетело незаметно
delicious — вкусно
made all the difference — создало всю разницу / сыграло главную роль
make this cake disappear — сделать так, чтобы этот кекс исчез
Следующий эпизод: Episode 10: King Thistle is Not Well
Архив серий: Вернуться ко всем сериям первого сезона
