Here I Am by Bryan Adams
Learning English through Songs and Online Exercises
Lyrics
Here I am, this is meI come into this world so wild and freeHere I am, so young and strongRight here in the place where I belong
Вот и я, это — я.
Вхожу в этот мир, дикий и свободный.
Вот и я, молодой и сильный.
Именно здесь, на своем месте.
It’s a new world, it’s a new startIt’s alive with the beating of a young heartIt’s a new day in a new landAnd it’s waiting for meHere I am
Это новый мир, это новое начало.
Он оживает под стук молодого сердца.
Это новый день на новой земле,
И она ждет меня.
Вот и я.
Oh, it’s a new world, it’s a new startIt’s alive with the beating of a young heartYeah, it’s a new day in a new landAnd it’s waiting for meHere I am
О, это новый мир, это новое начало.
Он оживает под стук молодого сердца.
Да, это новый день на новой земле,
И она ждет меня.
Вот и я.
Лексика из этого материала
Потренируйте выражения
Три задания на выражения из разбора: ситуация, пропуск и перевод. Если вы вошли в кабинет, результаты сохраняются в нём, иначе — только в этом браузере.
Выберите выражение
Прочитайте ситуацию и выберите выражение, которое к ней подходит. Если трудно, откройте подсказку на русском.
Хотите разобрать правило вместе с преподавателем?
Перейти в кабинет