Обновлено 2 минуты чтения

Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! 

Lyrics 

Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we’ve no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow

О, погода на улице ужасная
Но огонь такой восхитительный
И поскольку нам некуда идти
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег

Man, it doesn’t show signs of stopping
And I’ve brought me some corn for popping
The lights are turned way down low
Let it snow, let it snow

Чувак, он не подает признаков прекращения
И я принес себе кукурузу для попкорна
Свет приглушен
Пусть идет снег, пусть идет снег

When we finally kiss goodnight
How I’ll hate going out in the storm
But if you really hold me tight
All the way home I’ll be warm

Когда мы наконец поцелуемся на ночь
Как я буду ненавидеть выходить в шторм
Но если ты действительно крепко обнимешь меня
Всю дорогу домой мне будет тепло

And the fire is slowly dying
And, my dear, we’re still goodbying
But as long as you love me so
Let it snow, let it snow, and snow

И огонь медленно угасает
И, моя дорогая, мы все еще прощаемся
Но пока ты так любишь меня
Пусть идет снег, пусть идет снег и снег

When we finally kiss goodnight
How I’ll hate going out in the storm
But if you really grab me tight
All the way home I’ll be warm

Когда мы наконец поцелуемся на ночь
Как я ненавижу выходить в шторм
Но если ты действительно крепко обнимешь меня
Всю дорогу домой мне будет тепло

Oh, the fire is slowly dying
And, my dear, we’re still goodbying
But as long as you love me so
Let it snow, let it snow, let it snow

О, огонь медленно угасает
И, моя дорогая, мы все еще прощаемся
Но пока ты так любишь меня
Пусть идет снег, пусть идет снег снег идет, пусть идет снег

Запишись на наши интересные индивидуальные занятия к профессиональному репетитору английского

 Учим слова песни с помощью онлайн упражнений 

Quiz (LG) 

Quiz (LWS)

Quiz LT

Квиз по песне

Слушайте и выбирайте слово

Включите песню и в каждой строке выберите слово, которое слышите: три варианта на строку. Звёздочка — за ответ с первого раза.

Лёгкий квиз

  1. Oh, the ___ outside is frightful (garden / street / weather)
  2. But the ___ is so delightful (fire / tree / water)
  3. The ___ are turned way down low (cars / doors / lights)
  4. When we finally ___ goodnight (dance / kiss / wave)
  5. How I’ll hate going out in the ___ (rain / snow / storm)
  6. All the way home I’ll be ___ (cold / tired / warm)
  7. And, my ___ , we’re still goodbying (dear / friend / love)
  8. But as long as you ___ me so (hate / like / love)

Сложный квиз

  1. Oh, the weather outside is ___ (fearful / frightful / fruitful)
  2. But the fire is so ___ (delicious / delightful / dreadful)
  3. And ___ we’ ve no place to go (science / sense / since)
  4. Man, it doesn’t show signs of ___ (shopping / stepping / stopping)
  5. And I’ve ___ me some corn for popping (bought / brought / caught)
  6. The lights are ___ way down low (burned / learned / turned)
  7. When we ___ kiss goodnight (finale / finally / finely)
  8. But if you ___ hold me tight (rally / rarely / really)
  9. And the fire is slowly ___ (dining / drying / dying)
  10. But as ___ as you love me so (along / long / lung)
  11. But if you really ___ me tight (crab / grab / grub)
  12. Oh, the fire is ___ dying (lowly / slightly / slowly)
Ответы

Лёгкий квиз

  1. Oh, the weather outside is frightful
  2. But the fire is so delightful
  3. The lights are turned way down low
  4. When we finally kiss goodnight
  5. How I’ll hate going out in the storm
  6. All the way home I’ll be warm
  7. And, my dear, we’re still goodbying
  8. But as long as you love me so

Сложный квиз

  1. Oh, the weather outside is frightful
  2. But the fire is so delightful
  3. And since we’ ve no place to go
  4. Man, it doesn’t show signs of stopping
  5. And I’ve brought me some corn for popping
  6. The lights are turned way down low
  7. When we finally kiss goodnight
  8. But if you really hold me tight
  9. And the fire is slowly dying
  10. But as long as you love me so
  11. But if you really grab me tight
  12. Oh, the fire is slowly dying

Лексика из этого материала

Потренируйте выражения

Три задания на выражения из разбора: ситуация, пропуск и перевод. Если вы вошли в кабинет, результаты сохраняются в нём, иначе — только в этом браузере.

A2

Выберите выражение

Прочитайте ситуацию и выберите выражение, которое к ней подходит. Если трудно, откройте подсказку на русском.

Выберите выражение

  1. It is snowing very hard and all the cafes are closed. You and your friend have no plan. What do you say?

    • We have no place to go.
    • I hate going out.
    • We said goodbye.

    Подсказка: Идти некуда.

  2. It has snowed for two days. The weather report says nothing about the end of the snow. What do you say?

    • The fire is dying.
    • I brought some food.
    • It doesn't show any signs of stopping.

    Подсказка: Не похоже, что скоро кончится.

  3. You want to watch a film with your friends, but the room is too bright. What do you say?

    • Please turn the lights down.
    • Let's say goodbye.
    • I'll hold you tight.

    Подсказка: Сделайте свет тусклее.

  4. Your little daughter is going to bed. You say goodnight and give her a small kiss. What do you do?

    • I hate going out.
    • I kiss her goodnight.
    • I walk all the way home.

    Подсказка: Поцелуй перед сном.

  5. It is freezing and windy outside, and you want to stay in your warm house. What do you say?

    • I hate going out in this weather.
    • I'll be happy as long as you stay.
    • I brought you a cup of tea.

    Подсказка: Не любите выходить на улицу.

  6. Your little brother is afraid of the thunder. You put your arms around him strongly. What do you say?

    • I say goodbye to him.
    • The fire is dying.
    • I hold him tight.

    Подсказка: Обнимаете крепко.

  7. There was no bus, so you walked from school to your house the whole way. What do you say?

    • I walked all the way home.
    • I finally kissed her goodnight.
    • I turned the lights down.

    Подсказка: Весь путь до дома.

  8. Your friend does not care where you eat. He only wants the food to be hot. What does he say?

    • I hate going out.
    • I'm happy as long as the food is hot.
    • The fire is dying.

    Подсказка: «Пока еда горячая».

Вставьте слово

Слова для пропусков: at, down, dying, from, long, of, out, tight, to, way, with

  1. We have no place ___ go today.
  2. The snow doesn't show any signs ___ stopping.
  3. The room is too bright. Please turn the lights ___ .
  4. I hate going ___ in the cold.
  5. He held his little sister ___ .
  6. We walked all the ___ home.
  7. I'm happy as ___ as you are here.
  8. Add some wood. The fire is ___ .

Переведите

  1. Нам некуда идти.

    Подсказка: некуда: no p… / n…

  2. Нет признаков, что снег скоро закончится.

    Подсказка: signs of …

  3. Пожалуйста, приглуши свет.

    Подсказка: turn + d…

  4. Я ненавижу выходить на улицу в бурю.

    Подсказка: hate + going …

  5. Всю дорогу домой мы шли пешком.

    Подсказка: all the w… home

  6. Я буду счастлив, пока ты рядом.

    Подсказка: пока: as l… as

Ответы

Выберите выражение

  1. We have no place to go.
  2. It doesn't show any signs of stopping.
  3. Please turn the lights down.
  4. I kiss her goodnight.
  5. I hate going out in this weather.
  6. I hold him tight.
  7. I walked all the way home.
  8. I'm happy as long as the food is hot.

Вставьте слово

  1. We have no place to go today.
  2. The snow doesn't show any signs of stopping.
  3. The room is too bright. Please turn the lights down .
  4. I hate going out in the cold.
  5. He held his little sister tight .
  6. We walked all the way home.
  7. I'm happy as long as you are here.
  8. Add some wood. The fire is dying .

Переведите

  1. We have no place to go.
  2. There are no signs that the snow will stop soon.
  3. Please turn the lights down.
  4. I hate going out in the storm.
  5. We walked all the way home.
  6. I'll be happy as long as you are here.

Хотите разобрать правило вместе с преподавателем?

Перейти в кабинет

Добро пожаловать в Kigetss, школу английского языка для детей, подростков и всех, кто хочет учить английский весело и интересно!

Наша платформа разработана для того, чтобы смотреть мультики и фильмы на английском, читать книги на английском, учить английские слова и выражения по песням, изучать английскую грамматику стало комфортно, понятно и приятно! На сайте находится очень много качественного и бесплатного материала. Удачи в изучении английского!!!

Анастасия Валяева

Автор статьи

Методист и преподаватель международных экзаменов Анастасия Валяева

Читайте также