Как читать буквосочетание ER в английском языке
Reading Rules for the ER Digraph
Правила чтения буквосочетания ER
Чтение буквосочетания er в английском языке напрямую зависит от ударения и его позиции в слове. Данный диграф относится к категории гласных, контролируемых буквой R (r-controlled vowels), где согласная влияет на звучание предшествующей гласной.
1. Ударная позиция (Третий тип слога)
Фонетический принцип: Если слог с диграфом er находится под ударением, он передает долгий гласный звук [ɜː] в классическом британском варианте (RP) или [ɝ] в американском варианте (с ретрофлексным призвуком r).
Артикуляция [ɜː]: Губы расслаблены и слегка приоткрыты, язык занимает центральное положение в ротовой полости. Звук произносится протяжно и с напряжением.
Аналог в русском языке: Приблизительным ориентиром может служить гласный звук в слове «мёд» (звук [ё] без смягчения предшествующей согласной), но произнесенный более напряженно и долго.
Примеры применения правила:
Her [hɜː] — ее
Term [tɜːm] — термин, семестр
Verb [vɜːb] — глагол
Serve [sɜːv] — служить, подавать
Person [ˈpɜːsn] — человек, личность
Практические видеоматериалы для тренировки чтения
Video №1
Работа со словарным запасом
Слова с сочетанием er:
Her — ее / ей
Summer — лето (в данном слове буквосочетание находится в безударной позиции на конце слова)
Слова с сочетанием ir:
Girl — девочка
Shirt — рубашка / футболка
First — первый
Third — третий
Слова с сочетанием ur:
Surf — заниматься серфингом / кататься на серфе
Nurse — медсестра
Turn — очередь / поворачивать (в контексте видео фраза “my turn” переводится как “моя очередь”)
Hurt — ранить / ушибить (в тексте “are hurt” — пострадали / получили ушибы)
Video №2
Работа со словарным запасом
Her — ее / ей
Water — вода
Over — над / через
Under — под
Flower — цветок
Farmer — фермер / земледелец
Dancer — танцор / танцовщица
Pitter-patter — стук / барабанить (звукоподражание стуку капель дождя)
Video №3
Работа со словарным запасом
Flower — цветок
Tower — башня
Tiger — тигр
River — река
Mixer — миксер
Baker — пекарь
Number — число / номер
Paper — бумага
Ruler — линейка / правитель
Winter — зима
Her — ее / ей
Over — над / через / оконченный
Ever — когда-либо / всегда
Term — термин / срок / семестр
User — пользователь
Herd — стадо
Verb — глагол
Berg — айсберг (сокращение) / гора
Fern — папоротник
Germ — микроб / бактерия
Perm — химическая завивка
Perk — привилегия / бонус (или оживиться — to perk up)
Other — другой / иной
Under — под
After — после
Интерактивные онлайн-игры для тренировки чтения буквосочетания ER
Базовые звуки и типы слогов: статьи для детей с видео и онлайн упражнениями