// by Anastasival
Не все времена и модальные глаголы меняются при переводе в косвенную речь при out-of-date reporting. В данной статье перечисляются данные случаи.
1. Past Continuous не меняется, при переводе предложения в косвенную речь.
Например:
‘She was reading,’ she said. – She said that she was reading.
‘They were cooking,’ the said. – They said that they were cooking.
2. Past Perfect Simple не меняется, при переводе предложения в косвенную речь.
Например:
‘He had finished dinner by the time I got home,’ she said. – She said that he had finished dinner by the time she got home.
3. Past Perfect Continuous не меняется, при переводе предложения в косвенную речь.
‘I had been working in the garden for two hours by the time my husband got home,’ she said. – She said that she had been working in the garden for two hours by the time her husband got home.
4. Некоторые модальные глаголы could, would, might, should, ought to (обычно это модальные глаголы в прошедшей форме) не меняются при переводе в косвенную речь.
Например:
‘I should go,’ Kate said. – Kate said that she should go.
Kate said, ‘I would like to go.’ – Kate said that she would like to go.
‘They might come,’ Kate said. – Kate said that they might come.
‘I could swim across the river when I was younger,’ he said. – He said that he could swim across the river when he was younger.
Добро пожаловать в Kigetss, школу английского языка для детей, подростков и всех, кто хочет учить английский весело и интересно!
Наша платформа разработана для того, чтобы смотреть мультики и фильмы на английском, читать книги на английском, учить английские слова и выражения по песням, изучать английскую грамматику стало комфортно, понятно и приятно! На сайте находится очень много качественного и бесплатного материала. Удачи в изучении английского!!!