Как заменить слово «Go» на экзаменах A2 Key и B1 Preliminary
Upgrading “Go” in A2 Key and B1 Preliminary Writing
При подготовке к кембриджским экзаменам A2 Key (KET) и B1 Preliminary (PET) эксперты обращают особое внимание на глаголы движения. Глагол go — один из самых первых, которые осваивают студенты, и именно поэтому он часто становится «словом-заглушкой». Кандидаты используют его для описания любых перемещений: от поездки на автобусе до путешествия в горы.
Чрезмерное повторение go делает текст монотонным и лишает возможности продемонстрировать лексический диапазон. Замена этого глагола на более точные физические действия или абстрактные аналоги существенно повышает итоговый балл за языковое оформление (Language).
1. Уровень A2 Key: Динамика сюжета и конкретика
На уровне A2 замена глагола go помогает сделать описание более наглядным. Это критически важно для рассказов (Story), где картинки часто подразумевают конкретный способ передвижения.
1.1. В имейлах: Уточнение планов и приглашений
В дружеских письмах вместо нейтрального go лучше использовать глаголы, указывающие на характер поездки или встречу.
Примитивно: I want to go to London next summer.
Улучшено: I plan to visit London next summer. / I hope to travel to London next summer.
Примитивно: Let’s go to the new Italian restaurant.
Улучшено: Let’s try the new Italian restaurant.
1.2. В рассказах (A2 Key Story): Визуализация движения
В задании Story глагол go часто крадет у повествования выразительность. Замена его на конкретное действие помогает точнее передать атмосферу сюжета.
Примитивно: The family went to the park by car.
Улучшено: The family drove to the park.
Примитивно: Tom went out of the room because he was angry.
Улучшено: Tom stormed out of the room because he was angry.
Примитивно: They went up the mountain.
Улучшено: They climbed the mountain.
2. Уровень B1 Preliminary: Стилистическая точность и абстрактные значения
На уровне B1 от кандидатов требуется умение подбирать лексику под конкретный жанр. В статьях (Article) глагол go в значении физического перемещения автора используется редко, зато возрастает потребность в описании процессов, тенденций и профессиональных маршрутов.
2.1. В имейлах: Профессиональные и образовательные планы
Когда в письме идет речь о посещении курсов, лекций или начале карьеры, вместо go to university или go to lessons используются более зрелые глаголы.
Примитивно: I am going to go to photography classes.
Улучшено: I am thinking of attending photography classes.
Примитивно: Many students want to go to university abroad.
Улучшено: Many students aim to enter university abroad. / Many students plan to study at university abroad.
2.2. В статьях (B1 Preliminary Article): Описание тенденций и изменений
В публицистическом стиле глагол go часто заменяют на академические синонимы, когда говорят о развитии ситуации, росте цен или изменении показателей.
Примитивно: Prices for gadgets are going up every month.
Улучшено: Prices for gadgets are increasing every month. / Prices for gadgets continue to rise every month.
Примитивно: Global warming is going faster.
Улучшено: Global warming is accelerating.
2.3. В статьях: Участие в мероприятиях и процессах
Вместо базовых конструкций вроде go to a festival или go shopping в статьях эффективнее использовать глаголы, подчеркивающие вовлеченность.
Примитивно: Teenagers love to go to music festivals.
Улучшено: Teenagers love to participate in music festivals. / Teenagers enjoy taking part in music festivals.
3. Общие рекомендации для подготовки
Визуализация способа передвижения. Перед тем как написать go, необходимо задать вопрос: как именно совершается это действие? Пешком (walk, wander), на транспорте (drive, ride, fly), с трудом (climb) или быстро (rush, run)?
Использование сильных фразовых глаголов. На уровне B1 фразовые глаголы приветствуются, если они заменяют простое go. Например, вместо go into a room можно использовать head into a room, а вместо go away — set off (отправиться в путь).
Лексический баланс. Глагол go незаменим в некоторых устойчивых сочетаниях (go swimming, go wrong). Главная задача при подготовке — избавиться от него в тех предложениях, где он выступает скучным синонимом к словам visit, travel, drive, attend или increase.
