Be Going To для выражения логических выводов на основе доказательств

В английском языке конструкция be going to используется не только для планов и намерений, но и для выражения логических выводов на основе очевидных фактов, то есть evidence.

Что значит “be going to for evidence”?

Мы используем be going to, когда видим явные признаки того, что что-то произойдёт, и делаем вывод на основе текущей ситуации.

Важно: это не предсказание «наугад», а вывод, основанный на том, что мы видим или знаем сейчас.

Формула

Subject + am / is / are + going to + base verb

Примеры

  • Look at those dark clouds. It’s going to rain. — Посмотри на тёмные тучи — очевидно, что будет дождь.

  • She is very pale and tired. She’s going to faint. — Она выглядит плохо — похоже, она потеряет сознание.

  • The glass is on the edge of the table. It’s going to fall. — Стакан стоит на краю — есть явный риск, что он упадёт.

  • He’s driving too fast. He’s going to have an accident. — Он едет слишком быстро — это опасно.

Итак, использовать be going to, если:

  • видишь ситуацию своими глазами

  • есть прямые признаки будущего события

  • вывод логичный и почти неизбежный

Не используем To Be Going To

Не используем, если это просто мнение или далёкое будущее без фактов.

Просто мнение (без evidence)

  • It’s going to be a great movie.
    I think it will be a great movie. — Это лишь мнение — ты не видишь фактов.

  • She’s going to be famous one day.
    She will be famous one day. — Нет конкретных признаков сейчас.

Похожие записи