A Christmas Alleluia by Chris Tomlin

Lyrics 

Alleluia, alleluia
Christ, the Savior of the world
He has come!
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Christ, the Savior of the world
He has come!
Alleluia, alleluia

Аллилуйя, аллилуйя
Христос, Спаситель мира
Он пришел!
Аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя
Христос, Спаситель мира
Он пришел!
Аллилуйя, аллилуйя

The heavens roar, the angels sing
All glory to our God and King!
O night divine forever more
The heavens roar, the angels sing
All glory to our God and King!
O night divine forever more

Небеса восклицают, ангелы поют
Вся слава нашему Богу и Царю!
О, божественная ночь навеки
Небеса восклицают, ангелы поют
Вся слава нашему Богу и Царю!
О, божественная ночь навеки

Alleluia, alleluia
Christ, the Savior of the world
He has come!
Alleluia, alleluia
To the highest name of all
Alleluia!

Аллилуйя, аллилуйя
Христос, Спаситель мира
Он пришел!
Аллилуйя, аллилуйя
Тому, чье имя превыше всех
Аллилуйя!

You’re the Highest name of all
Alleluia!

Твое имя превыше всех имен
Аллилуйя!

Лексика из этого материала

Потренируйте выражения

Три задания на выражения из разбора: ситуация, пропуск и перевод. Если вы вошли в кабинет, результаты сохраняются в нём, иначе — только в этом браузере.

A2

Выберите выражение

Прочитайте ситуацию и выберите выражение, которое к ней подходит. Если трудно, откройте подсказку на русском.

Выберите выражение

  1. A friend was late for your party. Now you open the door and see him. You tell everybody that he is here. What do you say?

    • He has come!
    • He is a king!
    • He roars!

    Подсказка: Он наконец пришёл.

  2. At the zoo, you hear a very loud sound from a big cat. What do you say?

    • The lion is a king.
    • The lion roars.
    • The lion is divine.

    Подсказка: Громко рычит.

  3. Your little niece is very kind and has a sweet smile. Everybody says something nice about her. What do they say?

    • She is the Savior of the world.
    • She roars at us.
    • She is an angel.

    Подсказка: Она добрая и милая, как…

  4. You see a mountain. It is taller than every other mountain in the country. What do you say?

    • It is the highest of all.
    • It is a king.
    • It has come.

    Подсказка: Выше всех остальных.

  5. Your team won a big game. You want to say that the team deserves all the praise. What do you say?

    • All roar to the team!
    • All glory to the team!
    • All angel to the team!

    Подсказка: Слава команде!

  6. You ate a wonderful cake at your friend's party. It was the best cake of your life. What do you say?

    • It was a king!
    • It was a roar.
    • It was divine!

    Подсказка: Невероятно вкусно, божественно.

  7. Your friend promises that he will love his wife for the whole of his life, and after that too. What does he say?

    • I will love you forever more.
    • I will roar at you.
    • I will be the king.

    Подсказка: Любовь без конца.

  8. In old songs and poems, people use a special word for the sky above us. What do they say?

    • The roars.
    • The heavens.
    • The glories.

    Подсказка: Поэтичное слово для неба.

Вставьте слово

Слова для пропусков: angel, at, come, for, king, more, of, roars, sing, to, with

  1. Our guest has ___ at last!
  2. The lion ___ loudly at night.
  3. All glory ___ our team!
  4. Mount Everest is the highest ___ all.
  5. I will love you forever ___ .
  6. My little sister is an ___ .
  7. The lion is called the ___ of animals.
  8. The children like to ___ Christmas songs.

Переведите

  1. Он пришёл!

    Подсказка: has + c…

  2. Лев громко рычит.

    Подсказка: глагол на r…

  3. Слава нашей команде!

    Подсказка: All g… to

  4. Эта гора самая высокая из всех.

    Подсказка: the h… of all

  5. Моя сестра настоящий ангел.

    Подсказка: an a…

  6. Я буду любить тебя навсегда.

    Подсказка: f…

Ответы

Выберите выражение

  1. He has come!
  2. The lion roars.
  3. She is an angel.
  4. It is the highest of all.
  5. All glory to the team!
  6. It was divine!
  7. I will love you forever more.
  8. The heavens.

Вставьте слово

  1. Our guest has come at last!
  2. The lion roars loudly at night.
  3. All glory to our team!
  4. Mount Everest is the highest of all.
  5. I will love you forever more .
  6. My little sister is an angel .
  7. The lion is called the king of animals.
  8. The children like to sing Christmas songs.

Переведите

  1. He has come!
  2. The lion roars loudly.
  3. All glory to our team!
  4. This mountain is the highest of all.
  5. My sister is a real angel.
  6. I will love you forever.

Хотите разобрать правило вместе с преподавателем?

Перейти в кабинет

Добро пожаловать в Kigetss, школу английского языка для детей, подростков и всех, кто хочет учить английский весело и интересно!

Наша платформа разработана для того, чтобы смотреть мультики и фильмы на английском, читать книги на английском, учить английские слова и выражения по песням, изучать английскую грамматику стало комфортно, понятно и приятно! На сайте находится очень много качественного и бесплатного материала. Удачи в изучении английского!!!