Разница между Past Simple и Past Continuous
Оба времени относятся к прошлому, но показывают разную логику действия:
Past Simple — факт, завершённое действие, короткое действие.
Past Continuous — длительное действие, фон для другого события.
Past Simple — завершённое действие в прошлом
Что обозначает
Одно короткое действие
Действие, которое произошло и закончилось
События, которые идут друг за другим
Факты прошлого
Типичные слова
yesterday, last week, two days ago, then, after that, at that moment, in 2010
Примеры
I called you yesterday. — Я позвонил тебе вчера.
She opened the window. — Она открыла окно.
They arrived, paid, left. — Прибыли, заплатили, уехали.
Past Simple = просто факт.
Past Continuous — длительный процесс в прошлом
Что обозначает
Действие было в процессе в определённый момент
Два действия происходили одновременно
Процесс, который был прерван другим, коротким действием
Описание фона, атмосферы, деталей
Формула was/were + V-ing
Типичные слова: while, when, at 5 pm, all evening, the whole day
Примеры
She was making coffee at 6 am. — Она готовила кофе в 6 утра. (процесс)
They were talking while he was driving. — Они разговаривали, пока он вёл машину.
She was walking home when it started to rain. — Она шла домой, когда начался дождь. (длинное действие + короткое действие)
Past Continuous = процесс → что-то происходило.
Как работают вместе Past Continuous и Past Simple
Когда эти два времени стоят вместе в одном предложении, они показывают два разных типа действий:
1. Past Continuous = длинное действие
Оно длиннее и происходит в фоне, как картинка, которая уже была включена.
2. Past Simple = короткое действие во время длинного действия
Это действие короткое, резкое и происходит внутри длительного процесса.
Оно как щелчок: началось → произошло → закончилось.
Примеры с объяснениями
1. I was sleeping when the phone rang.
I was sleeping — я уже спал (длительный фон, действие шло).
the phone rang — телефон зазвонил (короткое действие, вмешалось).
👉 Картина: я спокойно сплю, и тут — звонок.
2. She was studying when I came.
She was studying — она училась (длительный процесс, фон).
I came — я пришёл (короткое действие, появилось внезапно).
👉 Она уже сидела за книгами, и в этот момент я вошёл.
🎨 Представь это как кино
Past Continuous — длинная сцена, которая уже идёт.
Past Simple — короткий «всплеск» или событие, которое врывается в эту сцену.
Как будто камера снимает фон, и вдруг — эффект вспышки.
