Level 1
Модальный глагол may употребляется для выражения «разрешения» или «запрета» определенного действия.
Например:
You may make a phone call here. — Вы можете звонить здесь
Customers may not enter this area. — Клиентам не разрешается входить в эту зону (Клиенты не могут входить в эту зону).
Заметка: для выражения разрешения или запрета может также использоваться глагол can, но модальный глагол may более формальный. Хотя can может использоваться для формальных случаев тоже.
Например:
You can’t park here. — Здесь нельзя парковаться.
You may take photographs here. — Здесь можно фотографировать.
You may not leave your bags here. — Вы не можете оставлять здесь свои сумки.
You can do it. — Ты можешь это делать.
Might это прошедшая форма модального глагола May.
She knew that she might go there. — Она знала, что может (имеет разрешение) идти туда.
В будущем времени в плане разрешения или запрета используются другие выражения, такие как to be allowed to / to be permitted to (иметь разрешение сделать что-либо).
Например:
She will be allowed to leave the country next month. — В следующем месяце ей будет разрешено покинуть страну.
They will not be permitted to celebrate the holiday in May. — В мае им не разрешат отмечать праздник.
Для того чтобы спросить разрешения что-либо сделать, используются модальные глаголы May и Might. При чем might это более вежливая форма.
May I go swimming? — Могу ли я пойти купаться?
May she go swimming? — Можно ли ей пойти купаться?
May he go swimming? — Можно ли ему пойти купаться?
May it go swimming? — Можно ли ему(ей) пойти купаться?
May we go swimming? — Можем ли мы пойти купаться?
May you go swimming? — Может тебе пойти поплавать?
May they go swimming? — Могут ли они пойти купаться?
Might I have a look at this report? — Могу ли я взглянуть на этот отчет?
Might she have a look at this report? — Может ли она взглянуть на этот отчет?
Might he have a look at this report? — Может ли он взглянуть на этот отчет?
Might it have a look at this report? — Может ли он (она) взглянуть на этот отчет?
Might we have a look at this report? — Можем ли мы взглянуть на этот отчет?
Might you have a look at this report? — Можете посмотрите этот отчет?
Might they have a look at this report? — Могут ли они взглянуть на этот отчет?