Слово «About» для начинающих: значения, правила и примеры
The Word “About” for Beginners: Meaning, Rules, and Examples
Слово about — один из базовых и универсальных элементов английского языка уровня A1. Оно выполняет две ключевые роли: служит предлогом со значением «о / об» или наречием со значением «приблизительно / около».
1. Значение «о / об» (тема, предмет разговора)
В этой функции слово связывает действие (разговор, чтение, размышление) с темой. Конструкция проста: глагол + about + существительное/местоимение.
Путешествия: This guide is about Italy. (Этот путеводитель об Италии.) / Tell me about the tour. (Расскажи мне об экскурсии.)
Еда: This recipe is about healthy food. (Этот рецепт — о здоровой еде.)
Ресторан: We talk about the new menu. (Мы говорим о новом меню.) / Ask the waiter about the dessert. (Спроси официанта о десерте.)
Отель: The review is about a quiet hotel. (Отзыв — о тихом отеле.)
Бизнес: We have a meeting about the contract. (У нас встреча по поводу контракта.) / The report is about our sales. (Отчет посвящен нашим продажам.)
2. Значение «приблизительно / около» (время, числа, количество)
Перед цифрами, временем или денежными суммами about указывает на неточное значение.
Путешествия: The flight is about three hours. (Полет длится около трех часов.)
Еда: Add about two spoons of sugar. (Добавь около двух ложек сахара.)
Ресторан: Dinner is about thirty dollars per person. (Ужин стоит около тридцати долларов на человека.)
Отель: Check-in is at about two o’clock. (Заселение — около двух часов.)
Бизнес: The project takes about two weeks. (Проект займет около двух недель.)
Важные нюансы употребления
Типичная ошибка с глаголом discuss: Глагол discuss (обсуждать) не требует после себя предлога. Правильно: discuss the contract (НЕ discuss about the contract). Предлог используется только с нейтральными глаголами речи: talk about, speak about, think about.
Устойчивая конструкция How about / What about: Оборот применяется для предложений или вопросов в диалоге.
В ресторане: How about some coffee? (Как насчет кофе?)
В отеле: What about breakfast? Is it included? (А что насчет завтрака? Он включен?)
Позиция в вопросах: В вопросительных предложениях начального уровня предлог часто уходит в самый конец фразы.
What is this book about? (О чем эта книга?)
Who are they talking about? (О ком они говорят?)
Освоение этих двух значений позволяет закрыть большую часть повседневных потребностей в описании тем общения и примерных оценок времени или стоимости.
Статьи на тему грамматики по ССЫЛКЕ