Whom Shall I Fear by Chris Tomlin
Lyrics
You are my morning song
Though darkness fills the night
It cannot hide the light
Whom shall I fear
Ты — моя утренняя песня
Хотя тьма заполняет ночь
Она не может скрыть свет
Кого мне бояться
You crush the enemy
Underneath my feet
You are my sword and shield
Though troubles linger still
Whom shall I fear
Ты сокрушаешь врага
Под моими ногами
Ты — мой меч и щит
Хотя проблемы все еще не утихает (затягивается)
Кого мне бояться
I know who goes before me
I know who stands behind
The God of angel armies
Is always by my side
Я знаю, кто идет передо мной
Я знаю, кто стоит за мной
Бог ангельских армий
Всегда на моей стороне
The one who reigns forever
He is a friend of mine
The God of angel armies
Is always by my side
Тот, кто правит вечно
Он мой друг
Бог ангельских армий
Всегда рядом со мной (на моей стороне)
My strength is in your name
For you alone can save
You will deliver me
Yours is the victory
Whom shall I fear
Whom shall I fear
Моя сила в имени твоем
Ибо только ты можешь спасти
Ты избавишь меня
Твоя победа
Кого мне бояться
Кого мне бояться
I know who goes before me
I know who stands behind
The God of angel armies
Is always by my side
Я знаю, кто идет передо мной
Я знаю, кто стоит за мной
Бог ангельских армий
Всегда рядом со мной
The one who reigns forever
He is a friend of mine
The God of angel armies
Is always by my side
Тот, кто правит вечно
Он мой друг
Бог ангельских армий
Всегда рядом со мной
And nothing formed against me shall stand
You hold the whole world in your hands
I’m holding on to your promises
You are faithful
You are faithful
И ничто, созданное против меня, не устоит
Ты держишь весь мир в своих руках
Я держусь за твои обещания
Ты верен
Ты верен
Nothing formed against me shall stand
You hold the whole world in your hands
I’m holding on to your promises
You are faithful
You are faithful
You are faithful
Ничто, созданное против меня, не устоит
Ты держишь весь мир в своих руках
Я держусь за твои обещания
Ты верен
Ты верен
Ты верен
I know who goes before me
I know who stands behind
The God of angel armies
Is always by my side
Я знаю, кто идет передо мной
Я знаю, кто стоит позади
Бог ангельских армий
Всегда рядом со мной
The one who reigns forever
He is a friend of mine
The God of angel armies
Is always by my side
Тот, кто правит вечно
Он мой друг
Бог ангельских армий
Всегда рядом со мной
I know who goes before me
I know who stands behind
The God of angel armies
Is always by my side
Я знаю, кто идет передо мной
Я знаю, кто стоит позади
Бог ангельских армий
Всегда рядом со мной
The one who reigns forever
He is a friend of mine
The God of angel armies
Is always by my side
The God of angel armies
Is always by my side
Тот, кто правит вечно
Он мой друг
Бог ангельских армий
Всегда рядом со мной
Бог ангельских армий
Всегда рядом со мной
Квиз по песне
Слушайте и выбирайте слово
Включите песню и в каждой строке выберите слово, которое слышите: три варианта на строку. Звёздочка — за ответ с первого раза.
Лёгкий квиз
- You are my ___ song (evening / morning / summer)
- Though darkness fills the ___ (day / night / year)
- Underneath my ___ (feet / hands / legs)
- Is always by my ___ (sea / side / sun)
- He is a ___ of mine (doctor / friend / teacher)
- You hold the whole ___ in your hands (house / sea / world)
- Nothing formed against me shall ___ (run / sit / stand)
Сложный квиз
- It cannot ___ the light (height / hid / hide)
- You ___ the enemy (brush / crash / crush)
- You are my sword and ___ (field / shield / yield)
- Though troubles ___ still (finger / linger / longer)
- I know who ___ before me (goes / going / gone)
- The God of angel ___ (armies / army / enemies)
- The one who reigns ___ (forever / however / whatever)
- My ___ is in your name (length / strength / string)
- For you alone can ___ (safe / same / save)
- You will ___ me (deliver / delivery / discover)
- Yours is the ___ (factory / history / victory)
- And nothing formed ___ me shall stand (again / against / agent)
- I’m holding on to your ___ (premises / promised / promises)
- You are ___ (faithful / fateful / fearful)
Ответы
Лёгкий квиз
- You are my morning song
- Though darkness fills the night
- Underneath my feet
- Is always by my side
- He is a friend of mine
- You hold the whole world in your hands
- Nothing formed against me shall stand
Сложный квиз
- It cannot hide the light
- You crush the enemy
- You are my sword and shield
- Though troubles linger still
- I know who goes before me
- The God of angel armies
- The one who reigns forever
- My strength is in your name
- For you alone can save
- You will deliver me
- Yours is the victory
- And nothing formed against me shall stand
- I’m holding on to your promises
- You are faithful
Лексика из этого материала
Потренируйте выражения
Три задания на выражения из разбора: ситуация, пропуск и перевод. Если вы вошли в кабинет, результаты сохраняются в нём, иначе — только в этом браузере.
Выберите выражение
Прочитайте ситуацию и выберите выражение, которое к ней подходит. Если трудно, откройте подсказку на русском.
Выберите выражение
Your friend is afraid of the dentist. You go with him and stay in the room. What do you say?
- I'll be by your side.
- I'll crush your fear.
- I'll hide from you.
Подсказка: Вы будете рядом.
The weather is bad, but you still want to go for a walk. What do you say?
- It's a friend of mine.
- Though it's raining, let's go.
- Let's hold on to the rain.
Подсказка: Дождь вам не помеха.
Your mum cooked fish in the kitchen, and the smell stays there for hours. What do you say?
- The smell saves us.
- The smell is faithful.
- The smell lingers.
Подсказка: Запах долго не уходит.
A big truck drives over an empty box and the box becomes flat. What do you say?
- The truck crushed the box.
- The truck hid the box.
- The truck saved the box.
Подсказка: Коробка стала плоской.
You are on a bumpy bus. You hold the bar tightly and do not fall. What do you say?
- I'm hiding from the bar.
- I'm holding on to the bar.
- I'm saving the bar.
Подсказка: Вы крепко держитесь.
A man jumps into a river and pulls a child out of the water. What do you say?
- He hid the child.
- He stood behind the child.
- He saved the child.
Подсказка: Он помог ребёнку остаться живым.
You introduce Tom to your teacher. He is one of your friends. What do you say?
- Tom is hiding behind me.
- Tom is a friend of mine.
- Tom is a victory.
Подсказка: Один из ваших друзей.
Your dog waits for you at the gate every day and never goes away. How do you describe your dog?
- He crushes the gate.
- He lingers in the kitchen.
- He is faithful.
Подсказка: Он всегда предан вам.
Вставьте слово
Слова для пропусков: at, by, faithful, for, hide, linger, of, on, though, victory, with
- We went swimming ___ it was cold.
- I'll always be ___ your side.
- Please hold ___ to the rail.
- The smell will ___ for hours.
- Tom is a friend ___ mine.
- My dog is very ___ . He waits for me every day.
- Dark clouds can ___ the sun.
- Our team won! What a ___ !
Переведите
Хотя шёл дождь, мы пошли гулять.
Подсказка: хотя: t…
Я всегда буду рядом с тобой.
Подсказка: рядом: by + …
Запах будет держаться несколько часов.
Подсказка: глагол на l…
Это мой друг, его зовут Том.
Подсказка: a friend … mine
Держись за мою руку.
Подсказка: hold + on + to
Он спас маленькую собаку из реки.
Подсказка: спас: s…
Ответы
Выберите выражение
- I'll be by your side.
- Though it's raining, let's go.
- The smell lingers.
- The truck crushed the box.
- I'm holding on to the bar.
- He saved the child.
- Tom is a friend of mine.
- He is faithful.
Вставьте слово
- We went swimming though it was cold.
- I'll always be by your side.
- Please hold on to the rail.
- The smell will linger for hours.
- Tom is a friend of mine.
- My dog is very faithful . He waits for me every day.
- Dark clouds can hide the sun.
- Our team won! What a victory !
Переведите
- Though it was raining, we went for a walk.
- I will always be by your side.
- The smell will linger for several hours.
- This is a friend of mine, his name is Tom.
- Hold on to my hand.
- He saved a small dog from the river.
Хотите разобрать правило вместе с преподавателем?
Перейти в кабинет ↗Добро пожаловать в Kigetss, школу английского языка для детей, подростков и всех, кто хочет учить английский весело и интересно!
Наша платформа разработана для того, чтобы смотреть мультики и фильмы на английском, читать книги на английском, учить английские слова и выражения по песням, изучать английскую грамматику стало комфортно, понятно и приятно! На сайте находится очень много качественного и бесплатного материала. Удачи в изучении английского!!!
