Грамматика английского языка 4 минуты чтения

Правила использования Anything, Anyone, Anybody и Anywhere

The Rules of Using Anything, Anyone, Anybody, and Anywhere in English

Местоимения, начинающиеся со слова any, являются логическим продолжением группы some-. Их главное предназначение — грамотное построение вопросительных и отрицательных предложений, а также передача особого смысла («любой») в утверждениях. Понимание того, как и где применять эти слова, является признаком уверенного владения базовой грамматикой.

1. Использование Anyone и Anybody (Люди)

Слова anyone и anybody в большинстве случаев переводятся как «кто-нибудь» или «никто» (в отрицаниях). Между ними нет разницы в значении. Как и в предыдущих случаях, anyone — это стандарт для профессиональной и деловой коммуникации, тогда как anybody больше подходит для неформальных бесед.

Грамматически оба слова требуют после себя глагола в единственном числе (is, has, does или глагол с окончанием -s).

Примеры:

  • Бизнес: Does anyone know the new password? (Кто-нибудь знает новый пароль?)

  • Отели: There isn’t anybody at the reception. (На стойке регистрации никого нет.)

Выбрать онлайн курс английского ...

2. Использование Anything (Вещи и идеи)

Слово anything переводится как «что-нибудь» или «ничто/ничего». Оно используется для неодушевленных предметов, абстрактных понятий или действий. Данное слово также согласуется исключительно с глаголами в единственном числе.

Примеры:

  • Путешествия: Did the passenger forget anything on the plane? (Пассажир что-нибудь забыл в самолете?)

  • Рестораны и еда: The chef doesn’t need anything from the market. (Шеф-повару ничего не нужно с рынка.)

3. Использование Anywhere (Места)

Слово anywhere переводится как «где-нибудь», «никуда» или «нигде». Это наречие, указывающее на местоположение, поэтому правила согласования с глаголами (как для подлежащего) к нему не применяются.

Примеры:

  • Бизнес: The manager cannot find this document anywhere. (Менеджер нигде не может найти этот документ.)

  • Отели: Is there a free parking space anywhere? (Где-нибудь есть свободное парковочное место?)

4. Строгие правила для утверждений, вопросов и отрицаний

Группа слов на any- обладает уникальным свойством: их перевод и смысл кардинально меняются в зависимости от типа предложения.

В вопросительных предложениях (?) Это базовая среда для слов на any-. Здесь они переводятся как «кто-то/кто-нибудь», «что-то/что-нибудь», заменяя собой группу some-.

  • Бизнес: Is anyone in the office? (В офисе есть кто-нибудь?)

  • Рестораны: Do they have anything for vegetarians? (У них есть что-нибудь для вегетарианцев?)

В отрицательных предложениях (-) В предложениях, где уже есть отрицательный глагол (don’t, doesn’t, isn’t, didn’t, won’t), применяются именно слова на any-. В этом случае они переводятся как «никто», «ничего», «нигде».

  • Отели: The guest doesn’t want anything. (Гость ничего не хочет.)

  • Путешествия: We aren’t flying anywhere tomorrow. (Завтра мы никуда не летим.)

В утвердительных предложениях (+) Слова на any- могут использоваться в обычных утверждениях, но тогда они приобретают принципиально иное значение: «любой», «всякий», «что угодно» или «где угодно».

  • Бизнес: Anyone can book this meeting room. (Любой может забронировать эту переговорную.)

  • Рестораны: The client can choose anything from the menu. (Клиент может выбрать что угодно из меню.)

  • Путешествия: A tourist can walk anywhere in the park. (Турист может гулять где угодно в парке.)

5. Сравнение с русским языком: нюансы перевода

Главная ловушка для русскоговорящего человека кроется в отрицательных предложениях. В русском языке грамматической нормой является двойное отрицание: «Я ничего не знаю» (два минуса).

Английская грамматика категорически запрещает использовать два отрицания в одном предложении. Правило звучит так: если глагол уже стоит в отрицательной форме (например, do not), дальше разрешено использовать только слова на any-.

  • Русская логика: Менеджер ничего не видит. (Два минуса).

  • Правильно по-английски: The manager does not see anything. (Один минус + anything).

  • Грубая ошибка: The manager does not see nothing. (Два минуса запрещены).

Как и в случае с something, прилагательные ставятся строго после местоимения:

  • Правильно: Is there anything interesting in the city? (Есть ли в городе что-нибудь интересное?)

6. Лайфхаки: как избежать ошибок в речи

Лайфхак 1. Математическое правило «Одного минуса» При построении отрицательного предложения достаточно представить математическое уравнение. В английском предложении возможен только один «минус». Если глагол уже взял на себя функцию отрицания (don’t, isn’t, can’t), лимит исчерпан. Слово nobody или nothing ставить нельзя — ситуацию спасают исключительно слова на any-.

Лайфхак 2. Тест «Любой» для утверждений Если возникает желание использовать слово на any- в предложении без вопроса и отрицания, нужно просто перевести фразу со словом «любой» или «что угодно». Если смысл сохраняется логичным, значит, ошибки нет.

  • Anyone can do this work. (Любой может сделать эту работу — смысл идеален, слово выбрано верно).

Лайфхак 3. Правило местоимения «He / She / It» в вопросах Поскольку anyone и anybody относятся к единственному числу, при построении вопросов используется вспомогательный глагол does (или is, has), а не do/are/have.

  • Правильно: Does anyone need a taxi? (Кому-нибудь нужно такси?)

  • Ошибочно: Do anyone need a taxi?

Онлайн-упражнения к статье

Потренируйте правило

Три задания на правило из статьи: выбор верного варианта, пропуск и перевод. Если вы вошли в кабинет, результаты сохраняются в нём, иначе — только в этом браузере.

A2

Выберите вариант

Прочитайте ситуацию и выберите предложение, в котором правило использовано верно. Если трудно, откройте подсказку на русском.

Выберите вариант

  1. The room is dark. You can't see a single thing. Which sentence is right?

    • I can't see anything.
    • I can't see nothing.
    • I can see anything.

    Подсказка: Глагол уже с not: дальше только any-.

  2. You hear voices and want to ask if there are people in the office. What do you ask?

    • Are anyone in the office?
    • Does anyone in the office?
    • Is anyone in the office?

    Подсказка: В вопросе — any-; anyone = ед. число (is).

  3. A colleague asks: “Do you need help?” You need nothing. What do you answer?

    • No, I don't need nothing.
    • No, I don't need anything.
    • No, I need anything.

    Подсказка: Один минус: don't + anything.

  4. Booking a meeting room is free for all staff. How do you say it?

    • Anyone can book this room.
    • Nobody can book this room.
    • Anyone cans book this room.

    Подсказка: В утверждении any- = «любой».

  5. At a restaurant the guest is free to choose every dish on the menu. What do you say?

    • You can choose nothing from the menu.
    • You can choosing anything from the menu.
    • You can choose anything from the menu.

    Подсказка: «Что угодно» = anything.

  6. You are with a group of friends and want to know if one of them needs a taxi. Which question is right?

    • Do anyone need a taxi?
    • Does anyone need a taxi?
    • Does anyone needs a taxi?

    Подсказка: Anyone — как he / she: does + V без -s.

  7. You looked for your passport in the whole hotel, but it is not there. What do you say?

    • I can't find anywhere my passport.
    • I can't find my passport nowhere.
    • I can't find my passport anywhere.

    Подсказка: Нигде при not = anywhere, в конце фразы.

  8. Your friend asks you if the city has a place or a thing worth a visit. What does he ask?

    • Is there anything interesting in the city?
    • Is there interesting anything in the city?
    • Are there anything interesting in the city?

    Подсказка: Прилагательное — после anything; is there.

Вставьте слово

Слова для пропусков: anyone, anything, anywhere, aren't, can, Do, Does, don't, interested, interesting, isn't

  1. I don't know ___ at this party; they are all strangers.
  2. Do you have ___ for vegetarians?
  3. We aren't flying ___ tomorrow.
  4. ___ anyone need a taxi?
  5. There ___ anybody at the reception.
  6. Is there anything ___ (interest) on TV tonight?
  7. Anyone ___ use this meeting room. It is free for all.
  8. I ___ want anything to drink.

Переведите

  1. Кто-нибудь хочет кофе?

    Подсказка: anyone + глагол как после he

  2. Я ничего не вижу.

    Подсказка: в русском два «не», в английском одно отрицание

  3. Завтра мы никуда не едем.

    Подсказка: никуда = anywhere при отрицании

  4. Любой может записаться на курс.

    Подсказка: «любой» в утверждении — слово на any-

  5. В городе есть что-нибудь интересное?

    Подсказка: прилагательное после слова на any-

  6. Он нигде не может найти свои ключи.

    Подсказка: can't + any-

Ответы

Выберите вариант

  1. I can't see anything.
  2. Is anyone in the office?
  3. No, I don't need anything.
  4. Anyone can book this room.
  5. You can choose anything from the menu.
  6. Does anyone need a taxi?
  7. I can't find my passport anywhere.
  8. Is there anything interesting in the city?

Вставьте слово

  1. I don't know anyone at this party; they are all strangers.
  2. Do you have anything for vegetarians?
  3. We aren't flying anywhere tomorrow.
  4. Does anyone need a taxi?
  5. There isn't anybody at the reception.
  6. Is there anything interesting (interest) on TV tonight?
  7. Anyone can use this meeting room. It is free for all.
  8. I don't want anything to drink.

Переведите

  1. Does anyone want coffee?
  2. I can't see anything.
  3. We aren't going anywhere tomorrow.
  4. Anyone can sign up for the course.
  5. Is there anything interesting in the city?
  6. He can't find his keys anywhere.

Хотите разобрать правило вместе с преподавателем?

Перейти в кабинет
Выбрать онлайн курс английского ...

Раздел с грамматикой по ССЫЛКЕ

Читайте также

Все материалы рубрики
  • Грамматика английского языка

    How to Use Yet

    3 мин
  • Грамматика английского языка

    How to Use Lately

    3 мин
  • Грамматика английского языка

    How to Use Already

    3 мин