Red Roses
Audiobook Level A1
Red Roses Vocabulary
№1 Red Roses – до 2:19
is playing her guitar — играет на гитаре
on the balcony — на балконе
new apartment — новая квартира
she thinks — она думает
phone rings — звонит телефон
coming now — уже иду
see you soon — скоро увидимся
take her guitar — берет гитару
goes out of her apartment — выходит из квартиры
goes down — спускается
in the elevator — в лифте
goes outside — выходит на улицу
waiting outside — ждет снаружи
a young man — молодой человек
walking along the street — идет по улице
carring a buntch of white roses — несет букет белых роз
looks at him — смотрит на него
smiles — улыбается
suddenly — внезапно
face is pink — лицо краснеет
sees a young woman — видит молодую женщину
must play my guitar more — нужно больше играть на гитаре
smiles at her — улыбается ей
looks away — отводит взгляд
№2 Red Roses – 2:20-6:26
arrive in her car — приезжает на машине
face is a bit pink — лицо слегка покраснело
the matter — в чем дело
drives away — уезжает
talks to Anna — разговаривает с Анной
thinking about a young man — думает о молодом человеке
Who — кто
live in the building — живет в этом здании
Who are the roses for? — для кого эти розы?
his wife — его жена
his girlfriend — его девушка
listening — слушает
tell me — расскажи
a bunch of roses — букет роз
I don’t know — не знаю
I want — хочу
to know — знать
arrives at gran’s apartment — приезжает в квартиру к бабушке
a good boy — хороший мальчик
bring me roses — приносить розы
Of course — конечно
make some coffee — приготовить кофе
asks him some questions — задает несколько вопросов
not important — неважно
says goodbye to his gran — прощается с бабушкой
How can I — как можно
meet her — встретить ее
five minutes later — пять минут спустя
arrive outside the apartment building — подъезжает к жилому дому
go inside — войти внутрь
walk out of the elevator — выходит из лифта
laughs Anna — смеется Анна
see you tomorrow — до завтра
№3 Red Roses – 6:27-8:59
September — сентябрь
visiting his gran again — снова навещает бабушку
have our coffee — пьем кофе
sitting on the balcony — сидя на балконе
in the sun — на солнце
suddenly — внезапно
hears a guitar — слышит гитару
Where’s it coming from? — откуда этот звук?
stands up — встает
look around — осматривается
cannot see the guitar — не видит гитару
back soon — скоро вернусь
runs out of the apartment — выбегает из квартиры
runs along the corridor — бежит по коридору
Who — кто
stops outside the apartment — останавливается у квартиры
perhaps — возможно
goes down in the elevator — спускается на лифте
goes outside — выходит на улицу
takes her guitar — берет гитару
goes inside — заходит внутрь
closes the door to the balcony — закрывает дверь на балкон
look at all the balcony — осматривает весь балкон
goes back — возвращается
not important — неважно
tells Gran — говорит бабушке
№4 Red Roses – 9:00-11:54
a week later — неделю спустя
coming home — возвращается домой
can see a young man — видит молодого человека
near the apartment building — рядом с жилым домом
carrying a bunch of roses — несет букет роз
does not see her — не видит ее
walks more quickly — идет быстрее
gets to the building — подходит к зданию
nobody there — никого нет
gets into the elevator — заходит в лифт
nobody in the elevator — в лифте никого нет
can smell roses — чувствует запах роз
finds Gran — находит бабушку
at the door — у двери
with a lot of bags — с множеством сумок
carry something — нести что-то
at the moment — в данный момент
come in — входи
Would you like — не хочешь ли
very nice of you — очень мило с твоей стороны
don’t know anybody — никого не знает
brings some coffee — приносит кофе
lovely apartment — прелестная квартира
gets up — встает
goes out — выходит
ask her over — пригласить ее в гости
one day — как-нибудь
the number of the apartment — номер квартиры
№5 Red Roses – 11:55-15:50
Later that week — позже на этой неделе
talks to Anna — разговаривает с Анной
having a party — устраивает вечеринку
of course — конечно
always wonderful — всегда замечательно
calls her brother — звонит брату
on Saturday — в субботу
bring some friends — привести друзей
arrive at home — приходит домой
phone rings — звонит телефон
not feeling well — плохо себя чувствует
stay in bed — оставаться в постели
get well soon — поправляйся скорее
does not meet Anna — не встречает Анну
October — октябрь
visit his gran — навестить бабушку
walks along the corridor — идет по коридору
does not hear a guitar — не слышит гитару
visit her family for a week — поехать к семье на неделю
comes back to her apartment — возвращается в свою квартиру
cannot forget Will — не может забыть Уилла
goes to hospital — ложится в больницу
going home on Friday — возвращается домой в пятницу
get some things for you — взять вещи для тебя
on Thursday — в четверг
after walk — после прогулки
goes to the shops — идет по магазинам
gets some things for Gran — покупает вещи для бабушки
put everything in her car — кладет всё в машину
Suddenly — внезапно
it begins to rain — начинается дождь
getting into his car — садится в свою машину
№6 Red Roses – 15:51-15:50
can take you — может отвезти
get into Will’s car — сесть в машину Уилла
drive Tom home — отвезти Тома домой
says to Anna — говорит Анне
That’s funny — это забавно
looks in the mirror — смотрит в зеркало
can’t see her face — не видит её лица
very well — очень хорошо
outside the apartment building — перед жилым домом
get out of the car — выйти из машины
begin to talk at the same time — начинают говорить одновременно
come here with roses — приходить сюда с розами
always bring roses to my gran — всегда приносить розы бабушке
not his wife — не его жена
coming home — возвращается домой
from hospital — из больницы
tomorrow — завтра
taking some things to her apartment — относит вещи в её квартиру
Would you like — не хочешь ли
put things away — убрать вещи
put the roses in the vase — поставить розы в вазу
lovely — прелестно
smell wonderful — пахнут чудесно
he smiles — он улыбается
go upstairs — подняться наверх
goes out on the balcony — выходит на балкон
sit down in the sun — сесть на солнце
Anna laughs — Анна смеется