Подкаст на тему настроения, раздражительности и способов поднять дух
Moods, Irritability, and Emotional Well-being Podcasts: Practical Expressions (A2/B1)
Реальный уровень подкаста: A2 (Pre-Intermediate) с выходом на B1 (Intermediate). Темп речи четкий и размеренный (около 110 слов в минуту), дикция максимально артикулированная. Разговор строится вокруг описания эмоциональных состояний, фразовых глаголов поднятия настроения (cheer up), устойчивых выражений с предлогами (in a bad mood, put on) и сослагательных конструкций предпочтения (would prefer).
Подкаст Are you in a good or bad mood? 🤩😡 Improve your listening with Real Easy English разбит на три смысловых блока для отработки лексики, грамматики и развития разговорной речи.
Раздел 1 [00:00 – 02:22]: Причины плохого настроения и раздражительность / Bad Mood, Grumpiness, and Irritability
В первой части ведущие обсуждают физиологические и внешние триггеры плохого настроения (недосып, голод, жару, нахождение взаперти в солнечный день) и вводят ключевую описательную лексику.
To be / feel grumpy — быть ворчливым / быть не в духе / дуться.
Пример: Lack of sleep makes almost anyone feel grumpy the next morning. — Недостаток сна заставляет практически любого чувствовать себя не в духе на следующее утро.
Нюансы: Разговорное качественное прилагательное. Используется после глаголов состояния и связок (be, feel, get, seem).
To be in a bad / good mood — быть в плохом / хорошем настроении.
Пример: It is unwise to discuss budget reductions when a manager is in a bad mood. — Неразумно обсуждать сокращение бюджета, когда руководитель находится в плохом настроении.
Нюансы: Устойчивая предложная идиома: требует предлога «in» и неопределенного артикля «a» перед исчисляемым существительным «mood».
To hide one’s mood well — хорошо скрывать свое настроение.
Пример: Experienced negotiators learn to hide their mood well during tough talks. — Опытные переговорщики учатся хорошо скрывать свое настроение во время жестких переговоров.
Нюансы: Наречие образа действия «well» ставится после прямого дополнения.
To be cheerful — быть радостным / жизнерадостным / бодрым.
Пример: A cheerful tone of voice immediately puts listeners at ease. — Жизнерадостный тон голоса сразу располагает слушателей к общению.
Нюансы: В отличие от абстрактного «happy», слово «cheerful» подчеркивает внешнее проявление позитива (улыбка, бодрый голос, открытость).
To become irritable — становиться раздражительным.
Пример: Working continuously without hydration makes employees irritable. — Непрерывная работа без достаточного питья делает сотрудников раздражительными.
Нюансы: Качественное прилагательное с суффиксом «-able». Сочетается с глаголами изменения состояния (become, get).
To annoy somebody — раздражать кого-либо / досаждать.
Пример: Minor grammatical slips rarely annoy experienced native teachers. — Незначительные грамматические помарки редко раздражают опытных преподавателей-носителей.
Нюансы: Прямопереходный глагол действия, не требующий предлогов после себя.
To be stuck inside — застрять в помещении (сидеть взаперти).
Пример: It is frustrating to be stuck inside the office on a bright sunny afternoon. — Досадно сидеть взаперти в офисе ярким солнечным днем.
Нюансы: Пассивная разговорная конструкция с причастием «stuck» (от stick) и наречием места «inside».
Would prefer to (do something) — предпочитать сделать что-либо.
Пример: Most freelance designers would prefer to manage their own schedules. — Большинство дизайнеров-фрилансеров предпочли бы самостоятельно распоряжаться своим графиком.
Нюансы: Вежливая сослагательная структура с модальным глаголом «would», требующая после себя инфинитива с частицей «to».
Вопросы для дискуссии / Discussion Questions:
What physical factors most commonly cause someone to become irritable or grumpy? — Какие физические факторы чаще всего заставляют человека становиться раздражительным или ворчливым?
Why is being stuck inside on a sunny day particularly frustrating for office workers? — Почему необходимость сидеть взаперти в солнечный день особенно досадна для офисных работников?
How does staying cheerful externally influence one’s internal emotional balance? — Как сохранение внешнего жизнерадостного вида влияет на внутреннее эмоциональное равновесие?
Раздел 2 [02:22 – 03:52]: Способы поднять дух и неиссякаемый негатив / Mood Lifters and Chronic Grumpiness
Во втором блоке рассматриваются методы эмоциональной перезагрузки (спорт, прогулки на природе, бодрая музыка) и феномен людей, которые ворчат постоянно.
To cheer oneself up — поднять себе настроение / взбодриться.
Пример: A short walk through a botanic garden is an ideal way to cheer oneself up. — Короткая прогулка по ботаническому саду — идеальный способ поднять себе настроение.
Нюансы: Разделяемый фразовый глагол. Возвратное местоимение (myself, himself, oneself) ставится строго между основой и наречной частицей «up».
To lift one’s mood — поднять настроение / улучшить самочувствие.
Пример: Regular aerobic exercise helps to lift one’s mood by releasing endorphins. — Регулярные аэробные упражнения помогают поднять настроение благодаря выработке эндорфинов.
Нюансы: Переходный глагол «lift» (поднимать) сочетается с существительным «mood» с притяжательным местоимением.
To put somebody in a better mood — привести кого-либо в лучшее расположение духа / улучшить настроение.
Пример: A thoughtful compliment can immediately put an anxious candidate in a better mood. — Тактичный комплимент может мгновенно привести взволнованного кандидата в лучшее расположение духа.
Нюансы: Идиоматическая конструкция с глаголом «put», дополнением-лицом и предложной группой «in a better mood».
Upbeat music — оптимистичная / бодрая / ритмичная музыка.
Пример: Playing upbeat music during morning preparation boosts overall productivity. — Включение бодрой музыки во время утренних сборов повышает общую продуктивность.
Нюансы: Прилагательное «upbeat» описывает энергичный и позитивный ритм. Существительное «music» неисчисляемое (без артикля).
To put music on — включить музыку.
Пример: The host decided to put gentle instrumental music on before guests arrived. — Хозяин решил включить негромкую инструментальную музыку перед приходом гостей.
Нюансы: Фразовый глагол. Частица «on» может стоять как после глагола, так и после дополнения (put on music / put music on).
To dance around the room — танцевать по комнате / кружиться в танце.
Пример: Listening to festive melodies makes children dance around the room. — Прослушивание праздничных мелодий заставляет детей танцевать по комнате.
Нюансы: Предлог ненаправленного перемещения «around» в сочетании с определенным артиклем «the».
To be entertaining — быть забавным / развлекательным.
Пример: Self-deprecating irony can sometimes be quite entertaining in informal company. — Самоирония порой может быть весьма забавной в неформальной компании.
Нюансы: Прилагательное с суффиксом «-ing» описывает свойство внешнего объекта или поведения.
Negative energy — отрицательная / негативная энергетика.
Пример: Chronic complainers spread negative energy throughout the entire department. — Вечные жалобщики распространяют негативную энергетику по всему отделу.
Нюансы: Неисчисляемое устойчивое словосочетание, используется без артикля.
Вопросы для дискуссии / Discussion Questions:
What specific activities work fastest when you need to cheer yourself up after a difficult day? — Какие конкретные занятия срабатывают быстрее всего, когда необходимо поднять себе настроение после тяжелого дня?
Why is moderate physical exercise considered one of the most reliable ways to lift one’s mood? — Почему умеренные физические упражнения считаются одним из самых надежных способов поднять настроение?
How should one interact with colleagues who project constant negative energy? — Как следует взаимодействовать с коллегами, которые транслируют постоянную негативную энергетику?
Раздел 3 [03:52 – 05:30]: Подавление эмоций против открытости и грамматика контраста / Masking Emotions, Openness, and Contrast Markers
Заключительная часть посвящена вопросу о том, стоит ли скрывать раздражение от окружающих или честно делиться переживаниями, а также употреблению союзов уступки.
Apparently — очевидно / судя по всему / по всей видимости.
Пример: The schedule was updated overnight, apparently without prior notice. — Расписание обновили ночью, по всей видимости, без предварительного уведомления.
Нюансы: Вводное наречие оценки достоверности. Обособляется запятыми в начале или середине предложения.
To let something feel / to let somebody do something — позволять чему-либо / кому-либо делать что-либо.
Пример: Professional standards do not let personal frustrations interfere with client service. — Профессиональные стандарты не позволяют личному раздражению мешать обслуживанию клиентов.
Нюансы: Конструкция Complex Object с глаголом «let»: смысловой инфинитив используется без частицы «to» (let someone feel).
To come out of somebody — исходить от кого-либо / прорываться наружу.
Пример: Sincere enthusiasm seemed to come out of the presenter naturally. — Искренний энтузиазм, казалось, исходил от ведущего совершенно естественно.
Нюансы: Фразовый глагол движения с предложным сочетанием «out of».
On the other hand — с другой стороны (вводный оборот контраста).
Пример: Online learning saves travel time; on the other hand, it reduces informal networking. — Онлайн-обучение экономит время на дорогу; с другой стороны, оно сокращает неформальный нетворкинг.
Нюансы: Фиксированная вводная конструкция со словом «hand» в единственном числе и определенным артиклем «the». Всегда выделяется запятыми.
To share how one feels — делиться своими чувствами / рассказывать о переживаниях.
Пример: Trusting environments encourage team members to share how they feel openly. — Доверительная обстановка побуждает членов команды открыто делиться своими чувствами.
Нюансы: Глагол «share» прямопереходный; вводит косвенный вопрос с союзным словом «how».
Even though — даже несмотря на то, что / хотя.
Пример: The project succeeded, even though preparation time was extremely limited. — Проект увенчался успехом, даже несмотря на то, что время на подготовку было крайне ограничено.
Нюансы: Уступительный союз, усиливающий значение «although». Требует после себя полноценного придаточного предложения (подлежащее + сказуемое).
To have a big smile on one’s face — иметь широкую улыбку на лице / широко улыбаться.
Пример: Welcoming hosts always have a big smile on their face when meeting guests. — Радушные хозяева всегда широко улыбаются при встрече гостей.
Нюансы: Исчисляемое существительное «smile» с артиклем «a». Предлог поверхности — «on».
To cheer up — прийти в себя / взбодриться / повеселеть (непереходный).
Пример: The quiet child began to cheer up as soon as the games started. — Притихший ребенок начал веселеть, как только начались игры.
Нюансы: В непереходном значении используется без дополнения: «Cheer up!» — «Выше нос! / Не вешай нос!».
Вопросы для дискуссии / Discussion Questions:
Is it better to hide grumpiness at work or to share honestly how you feel? — Что лучше: скрывать плохое настроение на работе или честно поделиться тем, что вы чувствуете?
Why do people sometimes maintain a big smile on their face even though they feel irritable inside? — Почему люди иногда сохраняют широкую улыбку на лице, даже если внутри чувствуют раздражение?
What is the difference in communicative impact between being cheerful and simply polite? — В чем разница в коммуникативном воздействии между искренней жизнерадостностью и простой вежливостью?
Лексика из этого материала
Потренируйте выражения
Три задания на выражения из разбора: ситуация, пропуск и перевод. Если вы вошли в кабинет, результаты сохраняются в нём, иначе — только в этом браузере.
Вставьте слово
Впишите в каждое предложение пропущенное слово или предлог. Слова для пропусков — в рамке.
Вставьте слово
Слова для пропусков: about, annoys, even, for, hand, inside, mood, on, to, up, with
- I'm in a bad ___ today.
- She put some music ___ and started to dance.
- Cheer ___ ! Tomorrow will be better.
- I like my job. On the other ___ , it is very tiring.
- He stayed cheerful, ___ though he was very tired.
- I'm stuck ___ all day because of the rain.
- My little brother always ___ me when he takes my pens.
- She would prefer ___ stay at home tonight.
Выберите выражение
Your sister comes home and says nothing to anybody. She is angry about her day. How do you describe her?
- She's in a bad mood.
- She's putting some music on.
- She's got a big smile on her face.
Подсказка: Она не в духе.
Your neighbour always smiles, says hello to everybody and sings in the morning. How do you describe him?
- He's very irritable.
- He's stuck inside.
- He's very cheerful.
Подсказка: Он весёлый, жизнерадостный.
Your brother plays loud music at night, and you cannot sleep. What do you say?
- I'm stuck inside today.
- Your music annoys me.
- Your music puts me in a better mood.
Подсказка: Музыка вам мешает, раздражает.
It is a sunny Saturday, but you must study in your room all day. What do you say?
- Cheer up, please.
- I'm very cheerful.
- I'm stuck inside all day.
Подсказка: Вы сидите взаперти в помещении.
Your friend failed his driving test and he is very sad. You want to make him feel better. What do you say?
- Don't annoy me.
- Cheer up!
- I'm very irritable.
Подсказка: Поднять другу настроение: «Выше нос!»
You are at home with friends. It is too quiet, and you want some happy songs. What do you say?
- Let's be grumpy.
- Let's annoy him.
- Let's put some music on.
Подсказка: Включить музыку.
A neighbour told you that the shop is closed today. You do not know it yourself. What do you tell your friend?
- Apparently, the shop is closed today.
- The shop is very cheerful today.
- The shop is stuck inside today.
Подсказка: Вы пересказываете то, что слышали: «судя по всему».
Your friend asks you to go to a big party. You want to stay at home. What do you say?
- Let's put some music on.
- I'd prefer to stay at home.
- I'm very cheerful.
Подсказка: Вы бы предпочли остаться дома.
Переведите
Утром он всегда в плохом настроении.
Подсказка: in a b… m…
Громкая музыка раздражает меня.
Подсказка: глагол на a…
Выше нос! Всё будет хорошо.
Подсказка: ch… + частица
Включи музыку, пожалуйста.
Подсказка: put + … + on
Я бы предпочёл остаться дома.
Подсказка: would pr… + to
У неё широкая улыбка, хотя ей грустно.
Подсказка: even + th…
Ответы
Вставьте слово
- I'm in a bad mood today.
- She put some music on and started to dance.
- Cheer up ! Tomorrow will be better.
- I like my job. On the other hand , it is very tiring.
- He stayed cheerful, even though he was very tired.
- I'm stuck inside all day because of the rain.
- My little brother always annoys me when he takes my pens.
- She would prefer to stay at home tonight.
Выберите выражение
- She's in a bad mood.
- He's very cheerful.
- Your music annoys me.
- I'm stuck inside all day.
- Cheer up!
- Let's put some music on.
- Apparently, the shop is closed today.
- I'd prefer to stay at home.
Переведите
- He is always in a bad mood in the morning.
- Loud music annoys me.
- Cheer up! Everything will be fine.
- Put some music on, please.
- I'd prefer to stay at home.
- She has a big smile on her face, even though she is sad.
Хотите разобрать правило вместе с преподавателем?
Перейти в кабинет ↗Подкасты на разные темы по ССЫЛКЕ