Muzzy in Gondoland Episode 3
Learn English with BBC Cartoons
Vocabulary
№1 Muzzy in Gondoland 03 (0:00-3:00)
eyes — глаза
body — тело
nose — нос
mouth — рот
ear — ухо
neck — шея
arm — рука
hand — кисть руки
leg — нога
foot — стопа
friends — друзья
№2 Muzzy in Gondoland 03 (3:00-5:00)
free — свободный
you and me — ты и я
off we go — погнали / отправляемся в путь
№3 Muzzy in Gondoland 03 (5:00-7:00)
hot — горячий / жаркий
cold — холодный
hungry — голодный
thirsty — хочу пить / испытывающий жажду
wet — мокрый
dry — сухой
tired — уставший
have a drink — выпей чего-нибудь
have a rest — отдохни
№4 Muzzy in Gondoland 03 (7:00-9:00)
under — под
on — на
in — в
in front of — перед / напротив
behind — позади
between — между
over there — вон там
the palace — дворец
№5 Muzzy in Gondoland 03 (9:00-12:45)
can / can’t — могу / не могу
walk — ходить
talk — говорить
hear — слышать
see — видеть
jump — прыгать
swim — плавать
run — бегать
green, red, blue, brown, yellow, black and white — зеленый, красный, синий, коричневый, желтый, черный и белый
Следующий эпизод: Muzzy in Gondoland Episode 4
Архив серий: Вернуться ко всем сериям
Лексика из этого материала
Потренируйте выражения
Пошаговая тренировка выражений: от знакомства со значением до самостоятельного перевода. Если вы вошли в кабинет, результаты сохраняются в нём, иначе — только в этом браузере.
Выберите перевод
Прочитайте выражение на английском и выберите его точный перевод на русский язык.
Выберите перевод
Off we go!
- В путь! (Поехали!)
- Отдохни!
- Вон там!
Подсказка: Радостный возглас Боба и Маззи, когда они выбираются из тюрьмы и отправляются на свободу.
thirsty
- голодный
- хочу пить (испытывающий жажду)
- уставший
Подсказка: Состояние, когда очень хочется выпить воды или сока.
to have a rest
- выпить чего-нибудь
- прыгать и плавать
- отдохнуть
Подсказка: Сесть или прилечь, чтобы восстановить силы после долгой дороги.
in front of
- перед / напротив
- позади
- между
Подсказка: Предлог места, когда кто-то стоит прямо перед тобой или перед зданием.
between
- под
- между
- вон там
Подсказка: Предлог места, когда предмет находится посередине — среди двух других.
over there
- ты и я
- рука и нога
- вон там
Подсказка: Фраза, которой указывают рукой на дворец или дерево вдали.
tired
- уставший
- свободный
- сухой
Подсказка: Когда долго шёл или бежал, и теперь хочется сесть и отдохнуть.
behind
- перед
- внутри
- позади (сзади)
Подсказка: Предлог места, когда кто-то прячется за спиной или за деревом.
Соберите фразу
ты и я
Слова: you / and / me
отправляемся в путь
Слова: off / we / go
выпей чего-нибудь
Слова: have / a / drink
отдохни
Слова: have / a / rest
перед дворцом
Слова: in / front / of / the / palace
вон там
Слова: over / there
я умею плавать
Слова: I / can / swim
чёрный и белый
Слова: black / and / white
Вставьте слово
Слова для пропусков: brown, eyes, free, green, neck, run, there, thirsty, tired, under, wet
- We are ___ ! Off we go!
- I am very ___ . Let's have a rest!
- I am ___ . Can I have a drink?
- Look over ___ ! That is the palace!
- The cat is ___ the tree.
- I have two ___ and one nose.
- I can ___ and jump!
- Muzzy is big and ___ .
Выберите выражение
Маззи съедает железные решётки тюрьмы, и они с Бобом наконец выходят на волю. Что радостно восклицают друзья?
- We are free! Off we go!
- I am wet and cold!
- I can't hear!
Подсказка: Друзья радуются свободе: «We are free! Off we go!» («Мы свободны! В путь!»).
После долгой дороги по лесу у Боба и принцессы Сильвии пересохло во рту, и они очень устали. Что предлагает сделать Боб?
- Jump and run!
- Have a drink and have a rest!
- Count the eyes and ears!
Подсказка: Чтобы восстановить силы, нужно попить и отдохнуть: «Have a drink and have a rest!».
Принцесса Сильвия смотрит вдаль и показывает рукой на большое красивое здание, где живут король и королева. Что говорит Сильвия?
- I am hungry!
- Look over there! The palace!
- You and me!
Подсказка: Принцесса показывает на дворец вдали: «Look over there! The palace!» («Посмотри вон туда! Дворец!»).
Герои играют в прятки в саду: кто-то сидит под деревом, кто-то — перед кустом, а кто-то — между двумя деревьями. Какие слова помогают описать, где они находятся?
- Green, red, and blue.
- Under, in front of, and between.
- Walk, talk, and swim.
Подсказка: Для описания места используют предлоги: under (под), in front of (перед), between (между).
Корвакс создал из компьютера копию принцессы Сильвии, но сначала она не умеет ни ходить, ни говорить, ни слышать, ни видеть! Как сказать по-английски, что она пока не умеет этого делать?
- She can swim and jump!
- She can't walk, talk, hear, or see!
- She is hot and dry!
Подсказка: Для описания неумения используется слово can't: «She can't walk, talk, hear, or see!».
Настоящая принцесса Сильвия, наоборот, полна сил: она легко бегает по траве, прыгает и плавает в озере. Что умеет делать Сильвия?
- She can't see.
- She can run, jump, and swim!
- She is cold and wet.
Подсказка: Принцесса Сильвия всё это умеет: «She can run, jump, and swim!».
Переведите
Ты и я — друзья!
Подсказка: Y… a… m… are f…!
Я голодный и хочу пить.
Подсказка: I a… h… and t…
Выпей чего-нибудь и отдохни!
Подсказка: H… a d… and h… a r…!
Я умею бегать и прыгать.
Подсказка: I c… r… and j…
Он зелёный, красный и синий.
Подсказка: g…, r…, and b…
Ответы
Выберите перевод
- В путь! (Поехали!)
- хочу пить (испытывающий жажду)
- отдохнуть
- перед / напротив
- между
- вон там
- уставший
- позади (сзади)
Соберите фразу
- you and me
- off we go
- have a drink
- have a rest
- in front of the palace
- over there
- I can swim
- black and white
Вставьте слово
- We are free ! Off we go!
- I am very tired . Let's have a rest!
- I am thirsty . Can I have a drink?
- Look over there ! That is the palace!
- The cat is under the tree.
- I have two eyes and one nose.
- I can run and jump!
- Muzzy is big and green .
Выберите выражение
- We are free! Off we go!
- Have a drink and have a rest!
- Look over there! The palace!
- Under, in front of, and between.
- She can't walk, talk, hear, or see!
- She can run, jump, and swim!
Переведите
- You and me are friends!
- I am hungry and thirsty.
- Have a drink and have a rest!
- I can run and jump.
- It is green, red, and blue.
Хотите разобрать правило вместе с преподавателем?
Перейти в кабинет ↗