Lovely by Billie Eilish
Lyrics
Thought I found a way
Thought I found a way out (found)
But you never go away (never go away)
So I guess I gotta stay now
Думала, что нашла выход
Думала, что нашла выход (нашла)
Но ты никогда не уходишь (никогда не уходишь)
Поэтому, полагаю, мне нужно остаться
Oh, I hope some day I’ll make it out of here
Even if it takes all night or a hundred years
Need a place to hide, but I can’t find one near
Wanna feel alive, outside I can’t fight my fear
О, надеюсь, однажды я выберусь отсюда
Даже если это займет всю ночь или сто лет
Нужно место, чтобы спрятаться, но я не могу найти его поблизости
Хочу чувствовать себя живой, снаружи я не могу бороться со своим страхом
Isn’t it lovely, all alone
Heart made of glass, my mind of stone
Tear me to pieces, skin to bone
Hello, welcome home
Разве это не прекрасно, совсем одна
Сердце из стекла, мой разум из камня
Разорви меня на части, от кожи до костей
Привет, добро пожаловать домой
Walking out of time
Looking for a better place (looking for a better place)
Something’s on my mind
Always in my head space
Выхожу из времени
Ищу лучшее место (ищу лучшее место)
Что-то у меня на уме
Всегда в моей голове космос
But I know someday I’ll make it out of here
Even if it takes all night or a hundred years
Need a place to hide, but I can’t find one near
Wanna feel alive, outside I can’t fight my fear
Но я знаю, что однажды я выберусь отсюда
Даже если это займет всю ночь или сто лет
Нужно место, чтобы спрятаться, но я не могу найти его поблизости
Хочу чувствовать себя живым, снаружи я не могу бороться со своим страхом
Isn’t it lovely, all alone
Heart made of glass, my mind of stone
Tear me to pieces, skin to bone
Hello, welcome home
Разве это не прекрасно, совсем один
Сердце из стекла, мой разум из камня
Разорви меня на части, от кожи до костей
Привет, добро пожаловать домой
Woah, yeah
Yeah, ah
Woah, woah
Hello, welcome home
Ого, да
Да, ах
Ого, воу
Привет, добро пожаловать домой
Учим слова песни с помощью онлайн упражнений
Квиз по песне
Слушайте и выбирайте слово
Включите песню и в каждой строке выберите слово, которое слышите: три варианта на строку. Звёздочка — за ответ с первого раза.
Лексика из этого материала
Потренируйте выражения
Три задания на выражения из разбора: ситуация, пропуск и перевод. Если вы вошли в кабинет, результаты сохраняются в нём, иначе — только в этом браузере.
Выберите выражение
Прочитайте ситуацию и выберите выражение, которое к ней подходит. Если трудно, откройте подсказку на русском.
Хотите разобрать правило вместе с преподавателем?
Перейти в кабинетДобро пожаловать в Kigetss, школу английского языка для детей, подростков и всех, кто хочет учить английский весело и интересно!
Наша платформа разработана для того, чтобы смотреть мультики и фильмы на английском, читать книги на английском, учить английские слова и выражения по песням, изучать английскую грамматику стало комфортно, понятно и приятно! На сайте находится очень много качественного и бесплатного материала. Удачи в изучении английского!!!
