// by Anastasival
Will как существительное означает “воля”, “желание”, а be going to означает “планировать”. Следовательно, разница между том, говорим ли мы о своих планах или о своих желаниях.
Если идея появляется в момент говорения – это пока еще желание, применяем – will.
Например, увидели какое-то красивое платье и говорим о том, что есть желание его купить.
Например:
I will buy this dress.
I will eat a cake.
А если идея обдумывалась до момента общения – это уже план.
Например, где-нибудь в кафе за чашечкой кофе говорящий сообщает о своих планах купить машину, встретиться с лучшим другом и т.д., тогда применяется to be going to.
Например:
I am going to buy a car.
I am going to meet my best friend.
Future Simple
I will buy a dress.
She will buy a dress.
He will buy a dress.
It will buy a dress.
You will buy a dress.
We will buy a dress.
They will buy a dress.
To Be Going To
I am going to a dress.
She is going to buy a dress.
He is going to buy a ball.
It is going to eat a fish.
You are going to buy a dress.
We are going to buy a dress.
They are going to buy a dress.