Подкаст на тему Моды и Стилей Одежды в Повседневной Жизни
Podcast: Talking About Fashion and Clothing Styles in Everyday Life (2) – Comprehensive Vocabulary Analysis + Online Quiz
Раздел 1: Основные стили одежды и многослойность / Clothing Styles and Layering (00:00:00 – 00:03:35)
1. Pick an outfit — выбрать наряд (подобрать комплект одежды)
Уровень A2/B1: He stood in front of the closet trying to pick an outfit. — Он стоял перед шкафом, пытаясь выбрать наряд.
Уровень B2/C1: Many people spend an extra ten minutes every morning trying to pick an outfit that matches both the weather and their mood. — Многие люди тратят лишние десять минут каждое утро, пытаясь подобрать комплект одежды, подходящий и к погоде, и к настроению.
Нюансы употребления: Слово «outfit» обозначает весь образ целиком (одежда, обувь и аксессуары), а не один отдельный предмет гардероба.
2. Settle on — остановиться на чем-либо (сделать окончательный выбор)
Уровень A2/B1: Finally, he settled on a gray t-shirt and dark jeans. — В конце концов он остановился на серой футболке и темных джинсах.
Уровень B2/C1: After trying several different combinations, she settled on a simple black dress as the safest choice for the dinner. — Перепробовав несколько разных сочетаний, она остановилась на простом черном платье как на самом надежном варианте для ужина.
Нюансы употребления: Фразовый глагол. Подразумевает принятие решения после некоторых сомнений или перебора вариантов.
3. Casual — повседневный, непринужденный (о стиле одежды)
Уровень A2/B1: Casual clothes are comfortable for meeting friends. — Повседневная одежда удобна для встреч с друзьями.
Уровень B2/C1: Nowadays, even traditional offices allow employees to wear casual outfits as long as they still look neat and presentable. — В наши дни даже традиционные офисы позволяют сотрудникам носить повседневную одежду, если она при этом выглядит аккуратно и презентабельно.
Нюансы употребления: Антоним слова «formal». Описывает удобную, простую одежду без лишней торжественности.
4. Formal — официальный, строгий, торжественный
Уровень A2/B1: Weddings usually need formal clothes like suits and dresses. — Свадьбы обычно требуют официальной одежды, например костюмов и платьев.
Уровень B2/C1: Although formal clothing is not always the most comfortable option, wearing it shows respect for the importance of the occasion. — Хотя строгая одежда не всегда является самым удобным вариантом, ее выбор демонстрирует уважение к значимости события.
Нюансы употребления: Используется для описания дресс-кода на свадьбах, деловых встречах и официальных мероприятиях.
5. Breathable — дышащий (о ткани, пропускающей воздух)
Уровень A2/B1: Sporty shirts are made of light, breathable fabric. — Спортивные футболки шьют из легкой, дышащей ткани.
Уровень B2/C1: When running in hot summer weather, wearing breathable materials is essential so the body does not overheat. — При беге в жаркую летнюю погоду крайне важно носить дышащие материалы, чтобы тело не перегревалось.
Нюансы употребления: Практичное прилагательное, часто встречающееся в описаниях спортивной и летней одежды.
6. Vintage — винтажный (вещь из прошлой эпохи, сохранившая стиль)
Уровень A2/B1: He wears a vintage leather jacket from the 1990s. — Он носит винтажную кожаную куртку из 90-х.
Уровень B2/C1: Vintage fashion has grown hugely popular because it lets people stand out with unique items that cannot be found in regular stores. — Винтажная мода стала невероятно популярной, поскольку позволяет выделяться с помощью уникальных вещей, которых нет в обычных магазинах.
Нюансы употребления: В отличие от «old» (просто старый), слово «vintage» имеет положительный оттенок, указывая на качество и стиль прошлой эпохи.
7. Piece — вещь, предмет одежды (единица гардероба)
Уровень A2/B1: This denim jacket is my favorite piece. — Эта джинсовая куртка — моя любимая вещь.
Уровень B2/C1: Investing in one well-made statement piece, such as a classic wool coat, can instantly upgrade an entire winter wardrobe. — Покупка одной качественной акцентной вещи, например классического шерстяного пальто, способна мгновенно преобразить весь зимний гардероб.
Нюансы употребления: Очень естественное слово в разговорном английском, заменяющее громоздкое «item of clothing».
8. Layering (layers) — многослойность (слои одежды)
Уровень A2/B1: Cold weather means wearing layers like a t-shirt under a hoodie. — Холодная погода означает многослойность, например футболку под худи.
Уровень B2/C1: Smart layering is the best way to handle unpredictable spring weather, since it is easy to take off a jacket if the afternoon warms up. — Грамотная многослойность — лучший способ справиться с непредсказуемой весенней погодой, так как куртку легко снять, если днем потеплеет.
Нюансы употребления: Глагол «layer» и существительное «layering» широко используются как в быту, так и в индустрии моды.
Вопросы для обсуждения (A2/B1):
Why do some people feel awkward in formal clothes? — Почему некоторые люди чувствуют себя неловко в официальной одежде?
How does layering help when the weather changes during the day? — Как многослойность помогает, когда погода меняется в течение дня?
Раздел 2: Принты, посадка и описание личного стиля / Patterns, Fit, and Describing Personal Style (00:03:36 – 00:09:06)
9. Solid color — однотонный цвет (без рисунка)
Уровень A2/B1: He prefers plain shirts in a solid color like black or white. — Он предпочитает простые рубашки однотонного цвета, например черного или белого.
Уровень B2/C1: Building a wardrobe around solid neutral colors makes it much easier to mix and match outfits every morning. — Построение гардероба на основе однотонных нейтральных цветов значительно упрощает комбинирование образов каждое утро.
Нюансы употребления: Слово «solid» в контексте тканей означает сплошной, ровный цвет без узоров и принтов (синоним «plain»).
10. Striped / Polka dots / Floral — в полоску / в горошек / с цветочным принтом
Уровень A2/B1: She wore a playful polka dot dress in summer. — Летом она носила игривое платье в горошек.
Уровень B2/C1: While classic striped shirts remain popular all year round, bright floral patterns usually return to store shelves every spring. — В то время как классические рубашки в полоску остаются популярными круглый год, яркие цветочные узоры обычно возвращаются на полки магазинов каждой весной.
Нюансы употребления: При описании одежды «polka dot» перед существительным ставится в единственном числе (a polka dot dress), а отдельно — во множественном (polka dots).
11. Tight / Loose / Baggy — тесный (в обтяжку) / свободный / мешковатый
Уровень A2/B1: Many people love wearing baggy sweaters at home. — Многие люди любят носить мешковатые свитера дома.
Уровень B2/C1: Even if a pair of jeans looks great in the mirror, wearing something too tight quickly becomes uncomfortable during a long flight. — Даже если джинсы отлично смотрятся в зеркале, слишком тесная одежда быстро становится неудобной во время долгого перелета.
Нюансы употребления: «Loose» описывает просто свободную посадку, а «baggy» — намеренно очень объемную, мешковатую.
12. Snug — плотно прилегающий (уютно облегающий)
Уровень A2/B1: The new winter boots feel snug and warm. — Новые зимние ботинки сидят плотно и сохраняют тепло.
Уровень B2/C1: Unlike tight clothing that restricts movement, a snug fit feels secure and comfortable around the body. — В отличие от тесной одежды, сковывающей движения, плотная посадка ощущается надежно и комфортно.
Нюансы употребления: Имеет позитивный оттенок уюта и надежности, в отличие от «tight», которое чаще указывает на дискомфорт.
13. Cropped — укороченный (до талии или выше)
Уровень A2/B1: Her friend bought a cropped denim jacket. — Ее подруга купила укороченную джинсовую куртку.
Уровень B2/C1: Cropped jackets and sweaters pair naturally with high-waisted pants, creating a balanced and modern silhouette. — Укороченные куртки и свитера естественно сочетаются с брюками с высокой талией, создавая сбалансированный и современный силуэт.
Нюансы употребления: Прилагательное образовано от глагола «crop» (подрезать, укорачивать).
14. Oversized — оверсайз (намеренно большего размера)
Уровень A2/B1: She always wears oversized sweaters for a relaxed vibe. — Она всегда носит свитера оверсайз ради расслабленного образа.
Уровень B2/C1: An oversized coat is designed to look roomy on purpose, which makes it ideal for wearing over thick winter knitwear. — Пальто оверсайз специально скроено просторным, что делает его идеальным для ношения поверх плотного зимнего трикотажа.
Нюансы употребления: Важно отличать «oversized» (стильный крой, задуманный дизайнером) от «too big» (просто неправильно подобранный размер).
15. Laidback — расслабленный, непринужденный (о стиле и характере)
Уровень A2/B1: Hoodies and sneakers show a laidback style. — Худи и кроссовки отражают непринужденный стиль.
Уровень B2/C1: People with a laidback personality often gravitate toward soft fabrics and simple silhouettes rather than stiff formal wear. — Люди с непринужденным характером часто тяготеют к мягким тканям и простым силуэтам вместо строгой официальной одежды.
Нюансы употребления: Пишется слитно («laidback») или через дефис («laid-back»). Описывает как манеру одеваться, так и отношение к жизни.
16. Polished / Fitted — безупречный (аккуратный, продуманный) / приталенный (по фигуре)
Уровень A2/B1: He wears fitted shirts and looks very polished. — Он носит приталенные рубашки и выглядит очень аккуратно.
Уровень B2/C1: Ironing a shirt and matching a leather belt with clean shoes instantly creates a polished, professional appearance. — Выглаженная рубашка и кожаный ремень в тон чистой обуви мгновенно создают безупречный, профессиональный облик.
Нюансы употребления: «Fitted» означает одежду, скроенную точно по фигуре, но не тесную.
17. Bold — смелый, яркий, броский
Уровень A2/B1: Wearing yellow pants with red shoes is a bold style. — Желтые брюки с красной обувью — это смелый стиль.
Уровень B2/C1: Choosing bold colors requires a certain level of confidence, since such outfits naturally attract attention in any room. — Выбор ярких, смелых цветов требует определенной уверенности, поскольку такие наряды естественно привлекают внимание в любом помещении.
Нюансы употребления: Позитивное слово для описания заметного, выразительного и нестандартного выбора.
18. Not one’s thing — не в чьем-то вкусе (не для кого-то)
Уровень A2/B1: Bright neon colors are not really my thing. — Яркие неоновые цвета — это не совсем в моем вкусе.
Уровень B2/C1: Saying that heavy patterns are “not really my thing” is a polite way to express personal taste without criticizing someone else’s style. — Фраза о том, что броские узоры «не совсем в моем вкусе», — это вежливый способ выразить личные предпочтения, не критикуя чужой стиль.
Нюансы употребления: Неформальное, очень частое разговорное выражение с притяжательным местоимением (my/his/her thing).
Вопросы для обсуждения (A2/B1):
What is the difference between a snug fit and a tight fit? — В чем разница между плотной посадкой и тесной одеждой?
Why do some people prefer solid neutral colors over bold patterns? — Почему некоторые люди предпочитают однотонные нейтральные цвета ярким узорам?
Раздел 3: Покупки в магазине одежды / Shopping in a Clothing Store (00:09:07 – 00:11:55)
19. I’m just looking — Я просто смотрю (спасибо, помощь пока не нужна)
Уровень A2/B1: “Can I help you?” — “No thanks, I’m just looking.” — «Чем могу помочь?» — «Нет, спасибо, я просто смотрю».
Уровень B2/C1: Knowing how to politely say “I’m just looking” helps shoppers browse comfortably without feeling pressured by store staff. — Умение вежливо сказать «я просто смотрю» помогает покупателям спокойно осматривать ассортимент, не ощущая давления со стороны персонала.
Нюансы употребления: Стандартная вежливая формула в магазинах, снимающая напряжение в начале визита.
20. Try on — примерять (одежду или обувь)
Уровень A2/B1: Can I try this jacket on? — Можно примерить эту куртку?
Уровень B2/C1: Because sizing varies wildly between different brands, it is always wise to try clothes on before heading to the register. — Поскольку размерные сетки сильно различаются у разных брендов, всегда разумно примерить одежду перед тем, как идти на кассу.
Нюансы употребления: Разделяемый фразовый глагол. Местоимение всегда ставится в середину: «try it on» (нельзя говорить «try on it»).
21. Fitting rooms — примерочные
Уровень A2/B1: The fitting rooms are over there on the left. — Примерочные находятся вон там, слева.
Уровень B2/C1: On busy Saturday afternoons, shoppers often have to wait in a short line before entering the fitting rooms. — В оживленные субботние дни покупателям часто приходится постоять в небольшой очереди, прежде чем попасть в примерочные.
Нюансы употребления: В британском английском также часто используется синоним «changing rooms».
22. I’m looking for… — Я ищу… (подбираю определенную вещь)
Уровень A2/B1: I’m looking for a warm winter coat. — Я ищу теплое зимнее пальто.
Уровень B2/C1: Starting a conversation with “I’m looking for…” gives the shop assistant clear direction and saves time in a large department store. — Начало разговора с фразы «Я ищу…» дает продавцу-консультанту четкий ориентир и экономит время в большом универмаге.
Нюансы употребления: Употребляется в Present Continuous, так как поиск происходит в данный момент.
23. I’ll take this — Я беру это (покупаю)
Уровень A2/B1: It fits great, so I’ll take this. — Сидит отлично, поэтому я это беру.
Уровень B2/C1: Saying “I’ll take this” at the counter is a short, natural way to confirm a purchase without using overly formal language. — Фраза «я это беру» на кассе — это короткий и естественный способ подтвердить покупку без излишне официальных оборотов.
Нюансы употребления: Спонтанное решение о покупке передается с помощью сокращенной формы «I’ll» (Future Simple).
24. Check out — оплачивать покупки (пробивать товар на кассе)
Уровень A2/B1: After finding the right size, shoppers go to check out. — Найдя подходящий размер, покупатели идут оплачивать товар.
Уровень B2/C1: Many modern retail stores now offer self-service kiosks so customers can check out faster during peak hours. — Многие современные магазины теперь предлагают кассы самообслуживания, чтобы клиенты могли расплатиться быстрее в часы пик.
Нюансы употребления: Фразовый глагол (пишется раздельно), тогда как существительное «checkout» (касса) пишется слитно.
25. Return / Exchange — вернуть (получить деньги обратно) / обменять (на другой размер или цвет)
Уровень A2/B1: I’d like to exchange this shirt for a larger size. — Хотелось бы обменять эту рубашку на размер побольше.
Уровень B2/C1: Online shoppers frequently check the store’s return policy before ordering, just in case the item does not fit as expected. — Покупатели в интернете часто проверяют политику возврата магазина перед заказом на случай, если вещь не подойдет по размеру.
Нюансы употребления: «Return» подразумевает возврат средств, а «exchange» — замену одного товара на другой (с предлогом «for»).
26. Keep the receipt — сохранять чек
Уровень A2/B1: Always keep the receipt in case the size is wrong. — Всегда стоит сохранять чек на случай, если размер не подойдет.
Уровень B2/C1: Most retail chains strictly require customers to keep the receipt if they want a full refund rather than store credit. — Большинство торговых сетей строго требуют от покупателей сохранять чек, если нужен полный возврат денег, а не бонусы магазина.
Нюансы употребления: Важно помнить произношение слова «receipt» — буква «p» не читается ([rɪˈsiːt]).
Вопросы для обсуждения (A2/B1):
What can a shopper say when a store worker asks “Can I help you?” — Что покупатель может ответить, когда продавец спрашивает «Чем могу помочь?»
Why is it important to keep the receipt after buying clothes? — Почему важно сохранять чек после покупки одежды?
Раздел 4: Глаголы действий, комплименты и модные тренды / Clothing Verbs, Compliments, and Fashion Trends (00:11:56 – 00:19:06)
27. Get dressed / Take off — одеваться / снимать (одежду)
Уровень A2/B1: He gets dressed before breakfast and takes off his work clothes in the evening. — Он одевается до завтрака, а вечером снимает рабочую одежду.
Уровень B2/C1: Getting dressed takes half the time when outfits are planned the night before instead of rushing in the morning. — Сборы занимают вдвое меньше времени, когда одежда подготовлена с вечера, а не в утренней спешке.
Нюансы употребления: «Get dressed» обозначает процесс одевания в целом (без указания конкретной вещи), тогда как «put on» и «take off» требуют указания предмета (put on a coat, take off shoes).
28. Dress up / Dress down — наряжаться (одеваться официально) / одеваться проще (повседневно)
Уровень A2/B1: Offices often have Casual Friday where people dress down. — В офисах часто бывает «свободная пятница», когда сотрудники одеваются проще.
Уровень B2/C1: Even people who normally prefer casual wear often enjoy an occasional opportunity to dress up for a wedding or theater evening. — Даже те, кто обычно предпочитает повседневный стиль, нередко рады редкой возможности нарядиться на свадьбу или вечер в театре.
Нюансы употребления: Антонимичная пара фразовых глаголов, напрямую связанная со степенью официальности образа.
29. Match / Go well together — сочетаться (подходить друг к другу)
Уровень A2/B1: His belt matches his shoes. — Его ремень сочетается с обувью.
Уровень B2/C1: Knowing which colors go well together allows a person to create dozens of stylish looks from a relatively small closet. — Понимание того, какие цвета хорошо сочетаются между собой, позволяет создавать десятки стильных образов из относительно небольшого гардероба.
Нюансы употребления: Глагол «match» не требует предлога «with» в прямом значении (the bag matches the coat), а «go well together» используется для описания гармоничной пары вещей.
30. Look great on (someone) / Suit (someone) — отлично смотреться на (ком-то) / идти, быть к лицу
Уровень A2/B1: That jacket looks great on him, and the color really suits him. — Эта куртка отлично на нем смотрится, а цвет ему очень идет.
Уровень B2/C1: Giving a sincere compliment like “that color really suits you” is a warm and effortless way to start a conversation with an old friend. — Искренний комплимент о том, что цвет очень идет собеседнику, — это теплый и легкий способ начать разговор со старым другом.
Нюансы употребления: Предлог «on» обязателен в конструкции «look great on someone»; глагол «suit» употребляется без предлога (the color suits her).
31. Classic / Trendy — классический (вне времени) / трендовый (модный в этом сезоне)
Уровень A2/B1: Wide pants are trendy this year, but a white shirt is always classic. — Широкие брюки в тренде в этом году, а белая рубашка — это всегда классика.
Уровень B2/C1: Sticking to classic pieces usually saves money in the long run, since trendy items often look outdated after just one or two seasons. — Приверженность классическим вещам обычно экономит деньги в долгосрочной перспективе, так как трендовые новинки часто выглядят устаревшими уже через сезон или два.
Нюансы употребления: Четкое противопоставление долговечного стиля (safe and reliable) и быстротечной моды.
32. Unique / Edgy — уникальный (неповторимый) / дерзкий (смелый, неформальный)
Уровень A2/B1: Leather jackets and heavy boots create an edgy style. — Кожаные куртки и грубые ботинки создают дерзкий стиль.
Уровень B2/C1: People who experiment with edgy accessories often project strong confidence and a unique sense of personal expression. — Люди, экспериментирующие с дерзкими аксессуарами, часто излучают сильную уверенность и уникальное чувство самовыражения.
Нюансы употребления: «Edgy» (от слова «edge» — край, грань) описывает современный, чуть бунтарский, нестандартный стиль.
33. Stylish / Old-fashioned — стильный / старомодный
Уровень A2/B1: Sometimes old-fashioned clothes become stylish again. — Иногда старомодная одежда снова становится стильной.
Уровень B2/C1: Fashion constantly repeats itself, meaning a cut that seemed completely old-fashioned ten years ago can suddenly return as a stylish must-have. — Мода постоянно повторяется, а значит, фасон, казавшийся совершенно старомодным десять лет назад, может внезапно вернуться в качестве стильной необходимой вещи.
Нюансы употребления: «Old-fashioned» может нести как нейтральный (устаревший), так и слегка ироничный оттенок, тогда как «vintage» всегда звучит престижнее.
Вопросы для обсуждения (A2/B1):
Why do many people prefer classic clothes over trendy items? — Почему многие люди предпочитают классическую одежду трендовым вещам?
How does confidence change the way an outfit looks? — Как уверенность меняет то, как выглядит наряд?
Резюме: Разговор о моде и стиле в повседневном английском / Summary: Talking About Fashion and Style in Everyday English
Key Strengths of Everyday Fashion Vocabulary (The Positives)
Practical and Relatable: Clothing is a daily topic, making words for styles (casual, formal, vintage), patterns (solid, striped, floral), and fit (loose, snug, fitted) immediately useful in real conversations.
Stress-Free Shopping: Mastering a handful of short store expressions—such as “I’m just looking”, “Can I try this on?”, “Do you have a larger size?”, and “I’d like to exchange this”—removes the anxiety of talking to shop assistants.
Natural Connection: Simple compliments like “Nice outfit”, “That jacket looks great on you”, or “The color suits you” help keep conversations friendly and alive without requiring complex grammar.
Common Challenges for Learners (The Negatives)
Freezing in Stores: Many learners panic when approached by retail staff, forgetting basic phrases because they try to construct long, textbook-perfect sentences.
Confusing Similar Verbs: Everyday action verbs (get dressed vs. put on, dress up vs. dress down, return vs. exchange) are easy to mix up without regular practice.
Overcomplicating Descriptions: Learners sometimes hesitate when they forget an exact word, forgetting that communication is teamwork and describing an item simply (like “the thing worn in the rain”) works just as well.
Раздел с подкастами по ССЫЛКЕ
Лексика из этого материала
Потренируйте выражения
Пошаговая тренировка выражений: от знакомства со значением до самостоятельного перевода. Если вы вошли в кабинет, результаты сохраняются в нём, иначе — только в этом браузере.
Выберите перевод
Прочитайте выражение на английском и выберите его точный перевод на русский язык.
Выберите перевод
to pick an outfit
- выбрать наряд (подобрать комплект одежды)
- оплатить покупки на кассе
- сохранить чек
Подсказка: Подобрать весь образ целиком: одежду, обувь и аксессуары.
breathable
- тесный, в обтяжку
- дышащий (о ткани)
- старомодный
Подсказка: Лёгкий материал, который хорошо пропускает воздух в жаркую погоду.
layering
- примерочная
- цветочный принт
- многослойность (слои одежды)
Подсказка: Надевать футболку под худи и куртку, чтобы легко подстраиваться под погоду.
snug
- плотно прилегающий (уютно облегающий)
- мешковатый
- укороченный
Подсказка: Удобная и надёжная посадка без дискомфорта, например у тёплых зимних ботинок.
not one’s thing
- отлично смотреться на ком-то
- не в чьём-то вкусе
- остановиться на чём-либо
Подсказка: Вежливый способ сказать, что яркие неоновые цвета или крупные узоры вам не близки.
fitting rooms
- слои одежды
- однотонные цвета
- примерочные
Подсказка: Кабинки в магазине, где можно примерить вещи перед покупкой.
to dress down
- одеваться проще (повседневно)
- наряжаться на праздник
- обменять товар
Подсказка: Выбрать удобную повседневную одежду вместо строгого костюма, например в пятницу.
to suit someone
- примерить куртку
- идти, быть к лицу
- просто смотреть
Подсказка: Когда определённый цвет или фасон гармонично подходит человеку.
Соберите фразу
выбрать наряд
Слова: to / pick / an / outfit
однотонный цвет
Слова: solid / color
я просто смотрю
Слова: I / am / just / looking
сохранять чек
Слова: to / keep / the / receipt
хорошо сочетаться вместе
Слова: to / go / well / together
отлично смотреться на тебе
Слова: to / look / great / on / you
примерочные
Слова: fitting / rooms
оплатить покупки на кассе
Слова: to / check / out
Вставьте слово
Слова для пропусков: baggy, bold, dress, fitting, layering, looking, outfit, receipt, suits, vintage
- He stood in front of the closet trying to pick an ___ for the meeting.
- Smart ___ is the best way to handle unpredictable spring weather.
- Many people love wearing ___ sweaters at home because they are so comfortable.
- "Can I help you?" — "No thanks, I'm just ___ ."
- The ___ rooms are over there on the left if you want to try the coat on.
- Always keep the ___ in case you need to exchange the shirt for another size.
- Offices often have Casual Friday when employees can ___ down.
- That denim jacket looks great on you, and the color really ___ you!
Выберите выражение
Утром вы стоите перед шкафом, перебираете разные варианты и наконец решаете надеть серую футболку и тёмные джинсы для встречи с друзьями. Как описать этот выбор и стиль одежды?
- You settled on a casual outfit.
- You chose formal clothes for a wedding.
- You picked an old-fashioned suit.
Подсказка: Сделать окончательный выбор после раздумий — settle on, а футболка с джинсами — это повседневный стиль (casual outfit).
Вы зашли в магазин одежды, просто осматриваете вешалки с новыми коллекциями, и к вам подходит продавец-консультант с вопросом: «Can I help you?». Что ответить вежливо и естественно?
- "I want to check out now."
- "No thanks, I am just looking."
- "These clothes are not my thing."
Подсказка: Стандартная вежливая фраза покупателя в такой ситуации — I am just looking.
Вы купили рубашку в подарок, но дома поняли, что нужен размер побольше. Вы возвращаетесь в магазин с пакетом и чеком. Что нужно сказать на кассе?
- "I would like to dress up this shirt."
- "I would like to exchange this shirt for a larger size. Here is the receipt."
- "Can I try the fitting rooms on?"
Подсказка: Заменить вещь на другой размер или цвет — exchange for, а для этого обязательно нужно сохранить чек (keep the receipt).
Ваш друг пришёл на встречу в новой куртке, которая идеально сидит по фигуре и гармонирует с его ботинками. Как сделать ему искренний и естественный комплимент на английском?
- "Your jacket is too tight and old-fashioned."
- "That jacket looks great on you, and it matches your shoes!"
- "You should take off your work clothes."
Подсказка: Фразы look great on someone и match (сочетаться) звучат тепло и дружелюбно.
Вы хотите собрать базовый гардероб, вещи из которого легко комбинировать друг с другом и носить много лет подряд, не гонясь за быстротечной модой одного сезона. Какие вещи лучше выбрать?
- Only trendy neon items with heavy patterns.
- Classic pieces in solid neutral colors that go well together.
- Oversized clothes that are much too big.
Подсказка: Классические вещи (classic pieces) однотонных нейтральных оттенков (solid colors) всегда хорошо сочетаются (go well together).
Переведите
Повседневная одежда удобна для встреч с друзьями.
Подсказка: C… c… a… c… f… m… f…
Можно примерить эту джинсовую куртку?
Подсказка: C… I t… t… d… j… o…?
Я ищу тёплое зимнее пальто.
Подсказка: I a… l… f… a w… w… c…
Всегда сохраняйте чек на случай, если размер не подойдёт.
Подсказка: A… k… t… r… i… c… t… s… i… w…
Эта куртка отлично на тебе смотрится, и цвет тебе очень идёт.
Подсказка: T… j… l… g… o… y…, a… t… c… r… s… y…
Ответы
Выберите перевод
- выбрать наряд (подобрать комплект одежды)
- дышащий (о ткани)
- многослойность (слои одежды)
- плотно прилегающий (уютно облегающий)
- не в чьём-то вкусе
- примерочные
- одеваться проще (повседневно)
- идти, быть к лицу
Соберите фразу
- to pick an outfit
- solid color
- I am just looking
- to keep the receipt
- to go well together
- to look great on you
- fitting rooms
- to check out
Вставьте слово
- He stood in front of the closet trying to pick an outfit for the meeting.
- Smart layering is the best way to handle unpredictable spring weather.
- Many people love wearing baggy sweaters at home because they are so comfortable.
- "Can I help you?" — "No thanks, I'm just looking ."
- The fitting rooms are over there on the left if you want to try the coat on.
- Always keep the receipt in case you need to exchange the shirt for another size.
- Offices often have Casual Friday when employees can dress down.
- That denim jacket looks great on you, and the color really suits you!
Выберите выражение
- You settled on a casual outfit.
- "No thanks, I am just looking."
- "I would like to exchange this shirt for a larger size. Here is the receipt."
- "That jacket looks great on you, and it matches your shoes!"
- Classic pieces in solid neutral colors that go well together.
Переведите
- Casual clothes are comfortable for meeting friends.
- Can I try this denim jacket on?
- I am looking for a warm winter coat.
- Always keep the receipt in case the size is wrong.
- This jacket looks great on you, and the color really suits you.
Хотите разобрать правило вместе с преподавателем?
Перейти в кабинет ↗